ISBN: 978-5-04-206836-2 · Код: ITD000000001403578 · Издательство: ООО "Издательство "Эксмо"
«Божественная комедия» — грандиозный литературный памятник итальянского поэта Данте Алигьери, уверенно входящий в 100 главных книг всех времен. Уникальное подарочное издание с объемным тиснением, закрашенным обрезом и бандеролью-закладкой — настоящий арт-объект, который доставит эстетическое удовольствие и станет жемчужиной вашей книжной коллекции. Великолепный классический перевод Дмитрия Минаева передает терцинный строй оригинального текста, а легендарные гравюры Гюстава Доре позволяют визуализировать самые знаковые места хрестоматийного сюжета и оценить сценический гений Данте в построении мизансцен и смене гигантских декораций. Описывая свою эпическую одиссею по многоэтажному загробному миру с наставником Вергилием, Данте создает широкое культурное полотно, суммирующее средневековые представления об истории и ее выдающихся фигурах, религии, философии, политике и науке. Однако ценность поэмы не исчерпывается историческим интересом. Образы Данте крепко вплетены в ткань общемировой культуры — к ним обращались писатели от Александра Пушкина до Дэна Брауна, великие художники и композиторы, титулованные режиссеры. Над загадками и темными местами поэмы бьются ученые и конспирологи, как над полотнами Босха и Да Винчи, и их азарт можно понять — недавно выяснилось, что модный термин «трансгуманизм» уходит этимологическими корнями в… «Божественную комедию». Данте закрепил классическую иконографию Люцифера, подробно описал адский бестиарий и с дотошностью кабинетного ученого создал настоящую периодическую систему пороков, попутно расквитавшись с оппонентами. Однако его герой отнюдь не циник — во время загробного путешествия он переживает сильнейшие эмоции: боится диких зверей, немеет от ужаса при виде немыслимых страданий грешников в аду, сочувствует знакомым и грешникам поневоле, цепляется за отеческую фигуру Вергилия, замирает в восторге. Впечатляющий психологизм и драматизм повествования (за три столетия до рождения Шекспира!) держат в напряжении до последнего стиха.
{"details": {"LINK": "https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001403578/PDF/ITD000000001403578.pdf", "MTIME": "2024-12-04 15:54:13"}, "variant": "PREVIEW"}{"details": {"LINK": "https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001403578/PDF/ITD000000001403578_TOC.pdf", "MTIME": "2025-09-05 16:06:39"}, "variant": "TOC"}AGE_GROUP: Взрослая группаAUTHOR[]: Алигьери ДантеCLASSIFICATOR: 2067CODE_TNVED: 4901990000DEPARTMENT: Группа искусства и историиDIVID: 120 - Редакция № 5EKSMO_RDC: ЭксмоFOLDER: Книжная продукция (ЭКСМО)FORMAT: 84x108/16IZDAT_BRAND: Издательство "Эксмо"LAST_STANDART: 4MEDIA: НетНосителяNICHE: ИСКУССТВО. КУЛЬТУРАNOMGROUP: КнижнаяПродукцияPAPER: Бумага офсетная 84/80PEREPLET_TYPE: 7БPEREPLET_TYPE_OLD: 7БPRIZNAK_ZV: НетPRODUCT_VID: КнигаPROIZ[]: Божественная комедия (Подарочные издания. Мифология)PROIZ[]: Божественная комедия. Коллекционное издание с иллюстрациями Гюстава Доре (редактура)PUBLISHER: ООО "Издательство "Эксмо"SERIE: Подарочные издания. МифологияSGMNT: ПОПУЛЯРНАЯ И ПРИКЛАДНАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ НЕПРОФЕССИОНАЛОВ (НПЛ)SUBJECT: ИСКУССТВО И КУЛЬТУРАTARGET: Литературно-художественное изданиеTIP_KORESHKA: КруглыйVID_PROIZV: ВпервыеVID_SKREPLENIYA: ШитьеНиткойVOZRASTNOE_OGRANICHENIE: 16+| AGE_GROUP | {
"GUID": "08501aa5-3ee0-11e2-82d6-5ef3fc5021a7",
"NAME": "Взрослая группа"
} |
|---|---|
| ANNOTACIA | |
| AUTHOR | [
{
"CODE": "000004431",
"GUID": "de4de7bb-656e-11de-84c5-000423b38f2a",
"NAME": "Алигьери Данте ",
"SURNAME": "Алигьери",
"IS_GROUP": "false",
"PSEVDONIM": true,
"DATE_BIRTH": "0000-00-00 00:00:00",
"DATE_DEATH": "0000-00-00 00:00:00",
"FIRST_NAME": "Данте",
"IS_PISATEL": "true",
"IS_HUDOJNIK": "false",
"SECOND_NAME": "",
"IS_PEREVODCHIK": "false"
}
] |
| AUTHOR_COVER | Данте Алигьери |
| AUTHOR_FOR_PRICE | Данте Алигьери |
| BARCODE | [ "14600196667792", "14600197301961", "14600197591560", "14600197952620", "9785042068362" ] |
| BARCODE_DETAIL | [
{
"BARCODE": "14600196667792",
"STANDART": 4,
"ITEM_TYPE": {
"GUID": "d6d6e72a-edf5-11ef-80d9-0050569a365d",
"NAME": "пач"
},
"BARCODE_TYPE": {
"GUID": "dce9f404-0286-4da8-8b3d-7d91f6e2108f",
"NAME": "ITF14"
}
},
{
"BARCODE": "14600197301961",
"STANDART": 4,
"ITEM_TYPE": {
"GUID": "d6d6e72a-edf5-11ef-80d9-0050569a365d",
"NAME": "пач"
},
"BARCODE_TYPE": {
"GUID": "dce9f404-0286-4da8-8b3d-7d91f6e2108f",
"NAME": "ITF14"
}
},
{
"BARCODE": "14600197591560",
"STANDART": 4,
"ITEM_TYPE": {
"GUID": "d6d6e72a-edf5-11ef-80d9-0050569a365d",
"NAME": "пач"
},
"BARCODE_TYPE": {
"GUID": "dce9f404-0286-4da8-8b3d-7d91f6e2108f",
"NAME": "ITF14"
}
},
{
"BARCODE": "14600197952620",
"STANDART": 1,
"ITEM_TYPE": {
"GUID": "3b7b1408-2a67-4cb3-be87-c155b150a612",
"NAME": "шт"
},
"BARCODE_TYPE": {
"GUID": "dce9f404-0286-4da8-8b3d-7d91f6e2108f",
"NAME": "ITF14"
}
},
{
"BARCODE": "9785042068362",
"STANDART": 1,
"ITEM_TYPE": {
"GUID": "3b7b1408-2a67-4cb3-be87-c155b150a612",
"NAME": "шт"
},
"BARCODE_TYPE": {
"GUID": "39fddca4-7cc4-49d4-a09d-9fe5517b4df6",
"NAME": "EAN13"
}
}
] |
| CERT | [] |
| CLASSIFICATOR | {
"CODE": "000000020",
"ID_EKN": "11044",
"CODE_EKN": "111.10.1.1"
} |
| CODE_OKPD2 | |
| CODE_TNVED | 4901990000 |
| COVERS | {
"cover1": {
"H": 3106,
"W": 2409,
"DPI": "300x300",
"LINK": "https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001403578/COVER/cover1.jpg",
"SIZE": "5606351",
"MTIME": "2024-11-27 18:32:57"
},
"cover4": {
"H": 3106,
"W": 2409,
"DPI": "300x300",
"LINK": "https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001403578/COVER/cover4.jpg",
"SIZE": "4061717",
"MTIME": "2025-09-02 19:50:09"
},
"siluet": {
"H": 3475,
"W": 2500,
"DPI": "96x96",
"LINK": "https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001403578/COVER/siluet.jpg",
"SIZE": "1536262",
"MTIME": "2026-04-17 04:56:12"
},
"banner0": {
"H": 1200,
"W": 900,
"DPI": "",
"LINK": "https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001403578/COVER/banner0.jpg",
"SIZE": "661384",
"MTIME": "2025-01-23 17:05:37"
},
"banner1": {
"H": 1200,
"W": 900,
"DPI": "",
"LINK": "https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001403578/COVER/banner1.jpg",
"SIZE": "615914",
"MTIME": "2025-01-23 17:06:01"
},
"banner2": {
"H": 1200,
"W": 900,
"DPI": "",
"LINK": "https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001403578/COVER/banner2.jpg",
"SIZE": "657989",
"MTIME": "2025-01-23 17:06:35"
},
"banner3": {
"H": 1200,
"W": 900,
"DPI": "",
"LINK": "https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001403578/COVER/banner3.jpg",
"SIZE": "795116",
"MTIME": "2025-01-23 17:06:53"
},
"banner4": {
"H": 1200,
"W": 900,
"DPI": "",
"LINK": "https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001403578/COVER/banner4.jpg",
"SIZE": "585247",
"MTIME": "2025-01-23 17:07:42"
},
"banner5": {
"H": 1200,
"W": 900,
"DPI": "",
"LINK": "https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001403578/COVER/banner5.jpg",
"SIZE": "901600",
"MTIME": "2025-01-23 17:07:51"
},
"cover3d": {
"H": 2596,
"W": 2126,
"DPI": "300x300",
"LINK": "https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001403578/COVER/cover3d.jpg",
"SIZE": "2195454",
"MTIME": "2025-09-02 19:50:07"
},
"dopfoto00": {
"H": 1280,
"W": 960,
"DPI": "",
"LINK": "https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001403578/COVER/dopfoto00.jpg",
"SIZE": "203772",
"MTIME": "2025-04-15 17:55:40"
},
"dopfoto01": {
"H": 1280,
"W": 960,
"DPI": "",
"LINK": "https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001403578/COVER/dopfoto01.jpg",
"SIZE": "74912",
"MTIME": "2025-04-15 17:55:46"
},
"dopfoto02": {
"H": 1280,
"W": 960,
"DPI": "",
"LINK": "https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001403578/COVER/dopfoto02.jpg",
"SIZE": "187986",
"MTIME": "2025-04-15 17:55:50"
},
"dopfoto03": {
"H": 1280,
"W": 960,
"DPI": "",
"LINK": "https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001403578/COVER/dopfoto03.jpg",
"SIZE": "63041",
"MTIME": "2025-04-15 17:56:05"
},
"dopfoto04": {
"H": 1280,
"W": 960,
"DPI": "",
"LINK": "https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001403578/COVER/dopfoto04.jpg",
"SIZE": "99911",
"MTIME": "2025-04-15 17:56:11"
},
"dopfoto05": {
"H": 1280,
"W": 960,
"DPI": "",
"LINK": "https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001403578/COVER/dopfoto05.jpg",
"SIZE": "104038",
"MTIME": "2025-04-15 17:56:18"
},
"dopfoto06": {
"H": 1280,
"W": 960,
"DPI": "",
"LINK": "https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001403578/COVER/dopfoto06.jpg",
"SIZE": "198381",
"MTIME": "2025-04-15 17:56:24"
},
"dopfoto07": {
"H": 1280,
"W": 960,
"DPI": "",
"LINK": "https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001403578/COVER/dopfoto07.jpg",
"SIZE": "261104",
"MTIME": "2025-04-15 17:56:28"
},
"dopfoto08": {
"H": 1280,
"W": 960,
"DPI": "",
"LINK": "https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001403578/COVER/dopfoto08.jpg",
"SIZE": "176597",
"MTIME": "2025-04-15 17:56:34"
},
"dopfoto09": {
"H": 1280,
"W": 960,
"DPI": "",
"LINK": "https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001403578/COVER/dopfoto09.jpg",
"SIZE": "134791",
"MTIME": "2025-04-15 17:56:56"
}
} |
| DEPARTMENT | {
"GUID": "76f0c143-c228-11eb-80c4-0050569a365d",
"NAME": "Группа искусства и истории"
} |
| DIVID | {
"GUID": "498ad3de-5910-11e0-9747-001a64231342",
"NAME": "120 - Редакция № 5"
} |
| DOP_REKVIZIT | {
"HUDOJNIKI": [],
"VOZRAST_TO": "",
"PEREVODCHIKI": [],
"VOZRAST_FROM": ""
} |
| EDFUL | 11000 |
| EKSMO_RDC | Эксмо |
| FA_COMMENT | |
| FA_GROUP | |
| FA_MONTH | |
| FOLDER | {
"GUID": "6fabf075-b63a-4f6d-a879-9e40d163ec40",
"NAME": "Книжная продукция (ЭКСМО)"
} |
| FORMAT | {
"CODE": "79",
"GUID": "a791ba36-4f06-11e0-a01d-001a64231342",
"NAME": "84x108/16"
} |
| GENRE | [] |
| GOD_PERVOGO_IZDANIYA | 2024 |
| GUID | 6b4ba864-353f-4e41-9a4e-00bb132f8e72 |
| GUID_NOM | 3a9cd95f-2a37-11ef-80d8-0050569a365d |
| ISBN | 978-5-04-206836-2 |
| ISBN_DIG | 9785042068362 |
| IS_DEL | Нет |
| IS_ZAPRET_PREVIEW | Нет |
| IZDAT_BRAND | {
"GUID": "d3e1161e-d418-11e3-a44f-5ef3fc5021a7",
"NAME": "Издательство \"Эксмо\""
} |
| LAST_STANDART | 4 |
| LDATE | 10.04.2026 |
| MEDIA | НетНосителя |
| NAME | Божественная комедия. Коллекционное издание с иллюстрациями Гюстава Доре |
| NAME_FOR_PRICE | Божественная комедия. Коллекционное издание с иллюстрациями Гюстава Доре |
| NICHE | {
"GUID": "e009c850-4f03-11e0-a01d-001a64231342",
"NAME": "ИСКУССТВО. КУЛЬТУРА",
"OWNER_GUID": "e009c81e-4f03-11e0-a01d-001a64231342"
} |
| NOMCODE | ITD000000001403578 |
| NOMGROUP | КнижнаяПродукция |
| PAGES | 576 |
| PAPER | Бумага офсетная 84/80 |
{
"TOC": {
"LINK": "https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001403578/PDF/ITD000000001403578_TOC.pdf",
"MTIME": "2025-09-05 16:06:39"
},
"PREVIEW": {
"LINK": "https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001403578/PDF/ITD000000001403578.pdf",
"MTIME": "2024-12-04 15:54:13"
}
} | |
| PEREPLET_TYPE | {
"GUID": "a791ba8e-4f06-11e0-a01d-001a64231342",
"NAME": "7Б"
} |
| PEREPLET_TYPE_OLD | {
"GUID": "bff8c2c5-656e-11de-84c5-000423b38f2a",
"NAME": "7Б"
} |
| POSLE_OBREZA | 197x255 |
| PREDZAKAZ_SOAP | N |
| PRIZNAK_ZV | Нет |
| PRODCODE | ITD000000001403578 |
| PRODUCT_VID | {
"GUID": "a791ba7e-4f06-11e0-a01d-001a64231342",
"NAME": "Книга"
} |
| PROD_TEXT | «Божественная комедия» — грандиозный литературный памятник итальянского поэта Данте Алигьери, уверенно входящий в 100 главных книг всех времен. Уникальное подарочное издание с объемным тиснением, закрашенным обрезом и бандеролью-закладкой — настоящий арт-объект, который доставит эстетическое удовольствие и станет жемчужиной вашей книжной коллекции. Великолепный классический перевод Дмитрия Минаева передает терцинный строй оригинального текста, а легендарные гравюры Гюстава Доре позволяют визуализировать самые знаковые места хрестоматийного сюжета и оценить сценический гений Данте в построении мизансцен и смене гигантских декораций. Описывая свою эпическую одиссею по многоэтажному загробному миру с наставником Вергилием, Данте создает широкое культурное полотно, суммирующее средневековые представления об истории и ее выдающихся фигурах, религии, философии, политике и науке. Однако ценность поэмы не исчерпывается историческим интересом. Образы Данте крепко вплетены в ткань общемировой культуры — к ним обращались писатели от Александра Пушкина до Дэна Брауна, великие художники и композиторы, титулованные режиссеры. Над загадками и темными местами поэмы бьются ученые и конспирологи, как над полотнами Босха и Да Винчи, и их азарт можно понять — недавно выяснилось, что модный термин «трансгуманизм» уходит этимологическими корнями в… «Божественную комедию». Данте закрепил классическую иконографию Люцифера, подробно описал адский бестиарий и с дотошностью кабинетного ученого создал настоящую периодическую систему пороков, попутно расквитавшись с оппонентами. Однако его герой отнюдь не циник — во время загробного путешествия он переживает сильнейшие эмоции: боится диких зверей, немеет от ужаса при виде немыслимых страданий грешников в аду, сочувствует знакомым и грешникам поневоле, цепляется за отеческую фигуру Вергилия, замирает в восторге. Впечатляющий психологизм и драматизм повествования (за три столетия до рождения Шекспира!) держат в напряжении до последнего стиха. |
| PROIZ | [
{
"VID": {
"GUID": "3f9f48d2-4f09-11e0-a01d-001a64231342",
"NAME": "Рукопись"
},
"GUID": "7f54c7e7-5882-11ef-80d8-0050569a365d",
"NAME": "Божественная комедия (Подарочные издания. Мифология)",
"LANGUAGE": "Русский",
"AUTHOR_GUID": "de4de7bb-656e-11de-84c5-000423b38f2a",
"IS_TRANSLATE": "false"
},
{
"VID": {
"GUID": "ecc37d51-daa7-11e0-8449-5ef3fc5021fb",
"NAME": "РИП"
},
"GUID": "847eef35-8afc-11ef-80d9-0050569a365d",
"NAME": "Божественная комедия. Коллекционное издание с иллюстрациями Гюстава Доре (редактура)",
"LANGUAGE": "",
"AUTHOR_GUID": "bff8c2b7-656e-11de-84c5-000423b38f2a",
"IS_TRANSLATE": "false"
}
] |
| PUBLISHER | {
"GUID": "2a734e3d-a107-11de-8bc8-00265518a912",
"NAME": "ООО \"Издательство \"Эксмо\""
} |
| P_BOX | false |
| QUOTES | [ "Читали мы, как сладко улыбалась\nВлюбленная красавица в тот час,\nКогда любовник пламенный и страстный\nПоцеловал в уста ее. Зардясь,\nТогда и он, Паоло мой прекрасный,\nТрепещущий, прильнул к моим устам.\nИ книга та, как Галеот опасный,\nСлужила искушеньем сладким нам.\n", "Сам Люцифер не уставал рыдать,\nШестью глазами слезы исторгая,\nИ эти слезы, падая из глаз,\nС темно-кровавой пеною сливались,\nПо подбородкам демона струясь\nТройным ручьем… Три пасти раскрывались,\nИ каждым ртом он грешника терзал\nИ зубы разом в трех теней вонзал.", "Покинуть все, что некогда любил,\nТы должен будешь, скрывши сожаленье\nИ затаив негодованья пыл.\nНа тяжкое изгнанье осужденный,\nУзнаешь ты, озлоблен и уныл,\nКак горек хлеб, чужими поднесенный,\nКак путь тяжел по лестницам чужим:\nТы будешь проклинать их, принужденный\nПорой входить и нисходить по ним.", "", "", "" ] |
| REMAINDER | {
"TOTAL": "есть"
} |
| RIN | |
| SCOVR | |
| SDATE | 15.02.2025 |
| SERIE | {
"GUID": "b8c131b7-eefc-11ed-80cc-0050569a365d",
"NAME": "Подарочные издания. Мифология"
} |
| SGMNT | {
"GUID": "e009c81e-4f03-11e0-a01d-001a64231342",
"NAME": "ПОПУЛЯРНАЯ И ПРИКЛАДНАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ НЕПРОФЕССИОНАЛОВ (НПЛ)"
} |
| SIZES | {
"DEPTH": 37,
"WIDTH": 205,
"HEIGHT": 265,
"KARTON": {
"WIDTH": "195",
"HEIGHT": "263"
},
"WEIGHT": 1430
} |
| SUBJECT | {
"GUID": "e64081ca-4f03-11e0-a01d-001a64231342",
"NAME": "ИСКУССТВО И КУЛЬТУРА",
"OWNER_GUID": "e009c850-4f03-11e0-a01d-001a64231342"
} |
| SUPER | true |
| TARGET | {
"GUID": "667fc7f4-4fbf-11e0-9f50-001a64231342",
"NAME": "Литературно-художественное издание"
} |
| TIP_KORESHKA | Круглый |
| TIRAJ | [
{
"GUID": "8e78bdb1-2a37-11ef-80d8-0050569a365d",
"XO_DATE": "03.12.2024",
"PLAN_DATE": "17.02.2025",
"TIRAJ_CODE": "ITD00614436",
"TIRAJ_TYPE": "О",
"FAKTICHESKAYA_DATA": "15.02.2025",
"TOLSHCINA_KORESHKA": "36",
"SOGLASOVANNAYA_DATA": "17.02.2025",
"PLAN_DATE_TREBUEMAYA": "17.02.2025",
"PLAN_VYPUSKA_OSN_TIR": "17.02.2025",
"TIRAJ_DT_RAZR_V_PECHAT": "01.01.0001 0:00:00"
},
{
"GUID": "26fd9f20-781a-11f0-80d9-0050569a365d",
"XO_DATE": "05.09.2025",
"PLAN_DATE": "19.10.2025",
"TIRAJ_CODE": "ITD00695056",
"TIRAJ_TYPE": "Д",
"FAKTICHESKAYA_DATA": "23.10.2025",
"TOLSHCINA_KORESHKA": "36",
"SOGLASOVANNAYA_DATA": "27.10.2025",
"PLAN_DATE_TREBUEMAYA": "19.10.2025",
"PLAN_VYPUSKA_OSN_TIR": "14.10.2025",
"TIRAJ_DT_RAZR_V_PECHAT": "01.01.0001 0:00:00"
},
{
"GUID": "9b754b8d-0b38-11f1-80da-0050569a365d",
"PLAN_DATE": "01.04.2026",
"TIRAJ_CODE": "ITD00734656",
"TIRAJ_TYPE": "Д",
"FAKTICHESKAYA_DATA": "10.04.2026",
"TOLSHCINA_KORESHKA": "36",
"SOGLASOVANNAYA_DATA": "15.04.2026",
"PLAN_DATE_TREBUEMAYA": "01.04.2026",
"PLAN_VYPUSKA_OSN_TIR": "01.04.2026",
"TIRAJ_DT_RAZR_V_PECHAT": "01.01.0001 0:00:00"
},
{
"GUID": "134aa7a9-cd64-11f1-80e0-0050569a365d",
"PLAN_DATE": "01.01.2027",
"TIRAJ_CODE": "ITD00781058",
"TIRAJ_TYPE": "Д",
"FAKTICHESKAYA_DATA": "",
"TOLSHCINA_KORESHKA": "0",
"SOGLASOVANNAYA_DATA": "",
"PLAN_DATE_TREBUEMAYA": "",
"PLAN_VYPUSKA_OSN_TIR": "01.01.2027",
"TIRAJ_DT_RAZR_V_PECHAT": "01.01.0001 0:00:00"
}
] |
| TOM_NUM | 0 |
| TSELOFANIROVANIE | true |
| VIDEO | [ "https://rutube.ru/shorts/4d828fa0eb937e7123ed7476733f38e5/" ] |
| VID_PROIZV | Впервые |
| VID_SKREPLENIYA | ШитьеНиткой |
| VOZRASTNOE_OGRANICHENIE | 16+ |
| ZAPRET | Нет |
| ZAPRET_PO_KANALAM | [] |
| ZAPRET_PRODAJ_DATA_SNIATIYA | |
| ZVEZDNOST |
Атрибуты показаны в том виде, в котором их передал API поставщика.