{"id":8761,"guid_nom":"0b201aa5-d4b2-11de-84c9-000423b38f2a","isbn":"978-5-699-38628-4","nomcode":"430000000000157472","title":"Любите ли вы Брамса?","publisher":"ООО \"Издательство \"Эксмо\"","is_deleted":false,"first_seen_at":"2026-10-10T04:15:34.317429Z","updated_at":"2026-10-15T01:34:58.489696Z","annotation":"","sales_text":"﻿АВАНТИТУЛ <br />Интеллектуальный бестселлер<br />ТИТУЛ<br />Франсуаза Саган<br />Любите ли вы Брамса?<br />Москва<br />ЭКСМО<br />2009<br />ОБОРОТ ТИТУЛА<br />УДК <br />ББК <br />Françoise Sagan<br />Aimez-vous Brahms...<br />© Editions Julliard, Paris, 1959<br />Les merveilleux nuages<br />© Editions Julliard, Paris, 1951<br />Саган Ф.<br />\tЛюбите ли вы Брамса? : романы / Франсуаза Саган ;  [пер. с фр. Н. Жарковой, Н. Комина].– М.: ЭКСМО, 2009 – … с. – (Интеллектуальный бестселлер). <br />\tISBN<br />В сборник вошли два романа непревзойденной Франсуазы Саган \"Любите ли вы Брамса?\" и \"Волшебные облака\": две непохожие по сюжету и атмосфере истории, объединенные главным героем – любовью, во всех ее причудливых формах и бессчетных воплощениях. Страстное и безнадежное чувство пылкого юноши к зрелой женщине, измученной равнодушием и изменами циничного любовника… История замужества, в котором супруги одновременно и счастливы и несчастны, и не решается вопрос: любовь – это дар или наказание небес?.. <br />УДК                                                                                                            ББК<br />© Н. Жаркова, перевод с французского, 2009<br />© Н. Комин, перевод с французского, 2009<br />© ООО \"Издательство \"Эксмо\", издание на русском языке, оформление, 2009<br /> ISBN<br />ВЫХОДНЫЕ ДАННЫЕ<br />Литературно-художественное издание<br />Франсуаза Саган<br />ЛЮБИТЕ ЛИ ВЫ БРАМСА?<br />Ответственный редактор …<br />Технический редактор …<br />Компьютерная верстка …<br />Корректор …<br />ТЕКСТ НА 4-Ю СТОРОНКУ<br />ИНОЗЕМЕЦ<br />– Скажи мне, таинственный незнакомец, кого ты любишь больше? Отца, мать, сестру, брата?<br />– У меня нет ни отца, ни матери, ни сестры, ни брата.<br />– Друзей?<br />– Вы произнесли слово, смысл которого до сих пор от меня ускользал.<br />– Родину?<br />– Я не знаю, на какой широте она находится.<br />– Красоту?<br />– Если бы она была бессмертной богиней, я был бы не прочь ее полюбить.<br />– Золото?<br />– Я ненавижу его, как вы ненавидите Бога.<br />– Тогда что же ты любишь, странный иноземец?<br />– Облака… Плывущие облака… там, высоко… Волшебные облака!<br />Шарль Бодлер, \"Поэмы в прозе\"<br />(эпиграф к роману Франсуазы Саган \"Волшебные облака\")<br /> ","raw":{"PDF":[],"RIN":"","CERT":[],"GUID":"dc5aeede-b8ce-4cc1-859b-d294d546ac38","ISBN":"978-5-699-38628-4","NAME":"Любите ли вы Брамса?","CICLE":[],"DIVID":{"GUID":"c429a488-5908-11e0-9747-001a64231342","NAME":"101 - Редакция № 1"},"EDFUL":8000,"GENRE":[],"LDATE":"01.07.2010","MEDIA":"НетНосителя","NICHE":{"GUID":"704a4753-f3d7-11e8-8679-000af77e485f","NAME":"ЗАРУБЕЖНАЯ СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА И ДРАМАТУРГИЯ","OWNER_GUID":"e009c818-4f03-11e0-a01d-001a64231342"},"PAGES":"320","PAPER":"","PROIZ":[{"VID":{"GUID":"3f9f48d2-4f09-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Рукопись"},"GUID":"dd5329af-5c6b-11e0-9747-001a64231342","NAME":"Aimez-vous Brahms...","LANGUAGE":"Французский","AUTHOR_GUID":"907aa0c2-6577-11de-84c5-000423b38f2a","IS_TRANSLATE":"false"}],"P_BOX":"false","SCOVR":"","SDATE":"18.11.2009","SERIE":{"GUID":"6bd08336-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Интеллектуальный бестселлер (мини)"},"SGMNT":{"GUID":"e009c818-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"ВЗРОСЛАЯ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ И ДОКУМЕНТАЛЬНАЯ (ВРЛ)"},"SIZES":{"DEPTH":"","WIDTH":105,"HEIGHT":171,"KARTON":{"WIDTH":"0","HEIGHT":"0"},"WEIGHT":250},"SUPER":"false","TIRAJ":[{"GUID":"36ef7e4f-b5a4-11e0-94e2-5ef3fc5021fb","PLAN_DATE":"","TIRAJ_CODE":"00000081689","TIRAJ_TYPE":"О","FAKTICHESKAYA_DATA":"01.07.2010","SOGLASOVANNAYA_DATA":"","PLAN_DATE_TREBUEMAYA":"","PLAN_VYPUSKA_OSN_TIR":"","TIRAJ_DT_RAZR_V_PECHAT":"01.01.0001 0:00:00"},{"GUID":"d5b1c32b-a5a3-11e0-ad0d-5cf3fc39650c","PLAN_DATE":"","TIRAJ_CODE":"00000003877","TIRAJ_TYPE":"О","FAKTICHESKAYA_DATA":"18.11.2009","SOGLASOVANNAYA_DATA":"","PLAN_DATE_TREBUEMAYA":"","PLAN_VYPUSKA_OSN_TIR":"","TIRAJ_DT_RAZR_V_PECHAT":"01.01.0001 0:00:00"}],"AUTHOR":[{"CODE":"000013326","GUID":"907aa0c2-6577-11de-84c5-000423b38f2a","NAME":"Саган Франсуаза","SURNAME":"Саган","IS_GROUP":"false","PSEVDONIM":false,"DATE_BIRTH":"0000-00-00 00:00:00","DATE_DEATH":"0000-00-00 00:00:00","FIRST_NAME":"Франсуаза","IS_PISATEL":"true","IS_HUDOJNIK":"false","SECOND_NAME":"","IS_PEREVODCHIK":"false"}],"COVERS":[],"FOLDER":{"GUID":"6fabf075-b63a-4f6d-a879-9e40d163ec40","NAME":"Книжная продукция (ЭКСМО)"},"FORMAT":{"CODE":"93","GUID":"a791b9f2-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"70x90/32"},"IS_DEL":"Нет","TARGET":{"GUID":"00000000-0000-0000-0000-000000000000"},"ZAPRET":false,"BARCODE":["9785699386284"],"NOMCODE":"430000000000157472","SUBJECT":{"GUID":"e64081c0-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"ЗАРУБЕЖНАЯ СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА И ДРАМАТУРГИЯ","OWNER_GUID":"704a4753-f3d7-11e8-8679-000af77e485f"},"TOM_NUM":"0","FA_GROUP":"","FA_MONTH":"","GUID_NOM":"0b201aa5-d4b2-11de-84c9-000423b38f2a","ISBN_DIG":"9785699386284","NOMGROUP":"КнижнаяПродукция","PRODCODE":"00000017592","AGE_GROUP":{"GUID":"00000000-0000-0000-0000-000000000000"},"ANNOTACIA":"","EKSMO_RDC":"Эксмо","PROD_TEXT":"﻿АВАНТИТУЛ <br />Интеллектуальный бестселлер<br />ТИТУЛ<br />Франсуаза Саган<br />Любите ли вы Брамса?<br />Москва<br />ЭКСМО<br />2009<br />ОБОРОТ ТИТУЛА<br />УДК <br />ББК <br />Françoise Sagan<br />Aimez-vous Brahms...<br />© Editions Julliard, Paris, 1959<br />Les merveilleux nuages<br />© Editions Julliard, Paris, 1951<br />Саган Ф.<br />\tЛюбите ли вы Брамса? : романы / Франсуаза Саган ;  [пер. с фр. Н. Жарковой, Н. Комина].– М.: ЭКСМО, 2009 – … с. – (Интеллектуальный бестселлер). <br />\tISBN<br />В сборник вошли два романа непревзойденной Франсуазы Саган \"Любите ли вы Брамса?\" и \"Волшебные облака\": две непохожие по сюжету и атмосфере истории, объединенные главным героем – любовью, во всех ее причудливых формах и бессчетных воплощениях. Страстное и безнадежное чувство пылкого юноши к зрелой женщине, измученной равнодушием и изменами циничного любовника… История замужества, в котором супруги одновременно и счастливы и несчастны, и не решается вопрос: любовь – это дар или наказание небес?.. <br />УДК                                                                                                            ББК<br />© Н. Жаркова, перевод с французского, 2009<br />© Н. Комин, перевод с французского, 2009<br />© ООО \"Издательство \"Эксмо\", издание на русском языке, оформление, 2009<br /> ISBN<br />ВЫХОДНЫЕ ДАННЫЕ<br />Литературно-художественное издание<br />Франсуаза Саган<br />ЛЮБИТЕ ЛИ ВЫ БРАМСА?<br />Ответственный редактор …<br />Технический редактор …<br />Компьютерная верстка …<br />Корректор …<br />ТЕКСТ НА 4-Ю СТОРОНКУ<br />ИНОЗЕМЕЦ<br />– Скажи мне, таинственный незнакомец, кого ты любишь больше? Отца, мать, сестру, брата?<br />– У меня нет ни отца, ни матери, ни сестры, ни брата.<br />– Друзей?<br />– Вы произнесли слово, смысл которого до сих пор от меня ускользал.<br />– Родину?<br />– Я не знаю, на какой широте она находится.<br />– Красоту?<br />– Если бы она была бессмертной богиней, я был бы не прочь ее полюбить.<br />– Золото?<br />– Я ненавижу его, как вы ненавидите Бога.<br />– Тогда что же ты любишь, странный иноземец?<br />– Облака… Плывущие облака… там, высоко… Волшебные облака!<br />Шарль Бодлер, \"Поэмы в прозе\"<br />(эпиграф к роману Франсуазы Саган \"Волшебные облака\")<br /> ","PUBLISHER":{"GUID":"2a734e3d-a107-11de-8bc8-00265518a912","NAME":"ООО \"Издательство \"Эксмо\""},"REMAINDER":{"TOTAL":"нет"},"ZVEZDNOST":"","CODE_TNVED":"4901990000","DEPARTMENT":{"GUID":"32d5d318-f595-11ed-80cc-0050569a365d","NAME":"Группа современной зарубежной прозы"},"FA_COMMENT":"","VID_PROIZV":"","IZDAT_BRAND":{"GUID":"d3e1161e-d418-11e3-a44f-5ef3fc5021a7","NAME":"Издательство \"Эксмо\""},"PRODUCT_VID":{"GUID":"a791ba7e-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Книга"},"AUTHOR_COVER":"Саган Ф.","POSLE_OBREZA":"x","TIP_KORESHKA":"","CLASSIFICATOR":[],"LAST_STANDART":"12","PEREPLET_TYPE":{"GUID":"a791ba90-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"7БЦ"},"BARCODE_DETAIL":[{"BARCODE":"9785699386284","STANDART":"1","ITEM_TYPE":{"GUID":"0b201aa6-d4b2-11de-84c9-000423b38f2a","NAME":"шт"},"BARCODE_TYPE":{"GUID":"39fddca4-7cc4-49d4-a09d-9fe5517b4df6","NAME":"EAN13"}}],"NAME_FOR_PRICE":"Любите ли вы Брамса?","PREDZAKAZ_SOAP":"N","VID_SKREPLENIYA":"","AUTHOR_FOR_PRICE":"Саган Ф.","TSELOFANIROVANIE":"false","IS_ZAPRET_PREVIEW":"Нет","PEREPLET_TYPE_OLD":{"GUID":"bff8c2c1-656e-11de-84c5-000423b38f2a","NAME":"7БЦ"},"ZAPRET_PO_KANALAM":[],"GOD_PERVOGO_IZDANIYA":"0","VOZRASTNOE_OGRANICHENIE":"16+","ZAPRET_PRODAJ_DATA_SNIATIYA":""},"assets":[]}