{"id":308828,"guid_nom":"6eb146c3-800d-11f1-80e0-0050569a365d","isbn":"978-5-04-251254-4","nomcode":"ITD000000001511706","title":"Pride and Prejudice. Адаптированная книга для чтения на английском","publisher":"ООО \"Издательство \"Эксмо\"","is_deleted":false,"first_seen_at":"2026-10-14T09:29:36.072203Z","updated_at":"2026-10-28T10:43:17.066003Z","annotation":"","sales_text":"Читайте шедевры мировой литературы на английском по эффективной методике Oxford Reading!\n Знаменитый роман Джейн Остин «Гордость и предубеждение» адаптирован для изучающих английский язык на уровне Stage 3 (Pre-Intermediate). Это отличный следующий шаг для тех, кто уже освоил базовую лексику и простые грамматические конструкции и хочет перейти к более содержательному чтению на английском.\n Методика Oxford Reading делает чтение комфортным и эффективным. Более 1000 слов и выражений сопровождаются переводом прямо на полях страниц, поэтому вам не придется постоянно прерывать чтение ради поиска незнакомых слов в словаре. Вы сможете понимать сюжет в контексте, постепенно расширять словарный запас и привыкать воспринимать английский текст целиком.\n \n Почему эту книгу легко и интересно читать?\n \n ✔ Методика Oxford Reading. Новые слова и выражения вынесены на поля страниц, поэтому не нужно постоянно обращаться к словарю.\n ✔ Адаптация уровня Stage 3 (Pre-Intermediate). Текст подойдет тем, кто уже знает основы английского и готов постепенно переходить к более сложным конструкциям и лексике.\n ✔ Более 1000 слов и выражений помогают расширять словарный запас непосредственно в контексте произведения.\n ✔ Увлекательные иллюстрации помогают лучше представить героев и события романа.\n ✔ Удобная верстка и крупный шрифт делают чтение комфортным и позволяют сосредоточиться на истории.\n \n После каждой главы вас ждут:\n • вопросы на понимание текста;\n • упражнения на закрепление новой лексики;\n • задания на повторение и отработку изученной грамматики.\n \n Книга подойдет школьникам и взрослым, которые уже освоили базовый английский и хотят сделать следующий шаг — от учебных текстов к чтению классической литературы. Stage 3 (Pre-Intermediate) позволяет постепенно привыкать к более разнообразной лексике и грамматике, читать с меньшей опорой на перевод и увереннее понимать английский в контексте.\n Начните читать классику в оригинале, и пусть история Элизабет и мистера Дарси станет вашим следующим шагом к уверенному английскому!","raw":{"PDF":{"TOC":{"LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001511706/PDF/ITD000000001511706_TOC.pdf","MTIME":"2026-10-22 16:02:58"},"PREVIEW":{"LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001511706/PDF/ITD000000001511706.pdf","MTIME":"2026-10-22 13:03:15"}},"RIN":"","CERT":[],"GUID":"49df077c-2d2f-4784-9c7b-98867088735d","ISBN":"978-5-04-251254-4","NAME":"Pride and Prejudice. Адаптированная книга для чтения на английском","DIVID":{"GUID":"498ad3de-5910-11e0-9747-001a64231342","NAME":"120 - Редакция № 5"},"EDFUL":0,"GENRE":[],"LDATE":"","MEDIA":"НетНосителя","NICHE":{"GUID":"704a4747-f3d7-11e8-8679-000af77e485f","NAME":"ДЕТСКАЯ И ПОДРОСТКОВАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА","OWNER_GUID":"e009c81c-4f03-11e0-a01d-001a64231342"},"PAGES":"80","PAPER":"Бумага офсетная 90/80","PROIZ":[{"VID":{"GUID":"3f9f48d2-4f09-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Рукопись"},"GUID":"37187c60-a049-11f1-80e0-0050569a365d","NAME":"Pride and Prejudice. Адаптированная книга для чтения на английском (у.н.) Рукопись","LANGUAGE":"Русский","AUTHOR_GUID":"af1906ab-04d2-11e8-b858-0050569c29c2","IS_TRANSLATE":"false"},{"VID":{"GUID":"2821b0a0-ce10-11e0-9556-5ef3fc5021fb","NAME":"Оригинал-макет"},"GUID":"431fdaff-a04d-11f1-80e0-0050569a365d","NAME":"Pride and Prejudice. Адаптированная книга для чтения на английском (у.н.) Верстка","LANGUAGE":"","AUTHOR_GUID":"bff8c2b7-656e-11de-84c5-000423b38f2a","IS_TRANSLATE":"false"},{"VID":{"GUID":"3f9f48ce-4f09-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Изображение, фото"},"GUID":"eb3f1906-d1cf-11f1-80e0-0050569a365d","NAME":"Pride and Prejudice. Адаптированная книга для чтения на английском Илл в блок","LANGUAGE":"","AUTHOR_GUID":"bff8c2b7-656e-11de-84c5-000423b38f2a","IS_TRANSLATE":"false"}],"P_BOX":"false","SCOVR":"","SDATE":"","SERIE":{"GUID":"c19c96cb-8cdd-11f1-80e0-0050569a365d","NAME":"Читай классику — изучай язык. Система адаптированного чтения по методике Oxford Reading"},"SGMNT":{"GUID":"e009c81c-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"ДЕТСКАЯ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ И РАЗВИВАЮЩАЯ (ДРЛ)"},"SIZES":{"DEPTH":9,"WIDTH":138,"HEIGHT":212,"KARTON":{"WIDTH":"148","HEIGHT":"216"},"WEIGHT":0},"SUPER":"false","TIRAJ":[{"GUID":"c3902a5d-800f-11f1-80e0-0050569a365d","XO_DATE":"22.10.2026","PLAN_DATE":"30.11.2026","TIRAJ_CODE":"ITD00764615","TIRAJ_TYPE":"О","FAKTICHESKAYA_DATA":"","TOLSHCINA_KORESHKA":"6","SOGLASOVANNAYA_DATA":"30.11.2026","PLAN_DATE_TREBUEMAYA":"30.11.2026","PLAN_VYPUSKA_OSN_TIR":"30.11.2026","TIRAJ_DT_RAZR_V_PECHAT":"01.01.0001 0:00:00"}],"AUTHOR":[{"CODE":"EL0000358","GUID":"af1906ab-04d2-11e8-b858-0050569c29c2","NAME":"Остен Джейн Гаррет Элиза","SURNAME":"Остен Джейн","IS_GROUP":"false","PSEVDONIM":false,"DATE_BIRTH":"0000-00-00 00:00:00","DATE_DEATH":"0000-00-00 00:00:00","FIRST_NAME":"Гаррет Элиза","IS_PISATEL":"true","IS_HUDOJNIK":"false","SECOND_NAME":"","IS_PEREVODCHIK":"false"}],"COVERS":{"cover1":{"H":2480,"W":1772,"DPI":"300x300","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001511706/COVER/cover1.jpg","SIZE":"3283154","MTIME":"2026-10-16 14:20:10"},"cover4":{"H":2480,"W":1772,"DPI":"300x300","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001511706/COVER/cover4.jpg","SIZE":"2232530","MTIME":"2026-10-16 14:20:12"},"siluet":{"H":3475,"W":2500,"DPI":"96x96","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001511706/COVER/siluet.jpg","SIZE":"1234342","MTIME":"2026-10-16 14:20:16"},"cover3d":{"H":2194,"W":1516,"DPI":"300x300","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001511706/COVER/cover3d.jpg","SIZE":"2392851","MTIME":"2026-10-16 14:20:11"},"cover_audio":{"H":800,"W":800,"DPI":"300x300","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001511706/COVER/cover_audio.jpg","SIZE":"624964","MTIME":"2026-10-21 12:50:10"}},"FOLDER":{"GUID":"a2500128-727d-44e8-bc61-34c4d93222f1","NAME":"Новая продукция"},"FORMAT":{"CODE":"ITD000146","GUID":"b97302ba-984b-11e7-a096-000af77e485f","NAME":"64x90/16"},"IS_DEL":"Нет","QUOTES":["","","","","",""],"TARGET":{"GUID":"667fc7f4-4fbf-11e0-9f50-001a64231342","NAME":"Литературно-художественное издание"},"ZAPRET":false,"BARCODE":["14600197816151","9785042512544"],"NOMCODE":"ITD000000001511706","SUBJECT":{"GUID":"a25dfe80-f3db-11e8-8679-000af77e485f","NAME":"КЛАССИЧЕСКАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (11 ЛЕТ И СТАРШЕ)","OWNER_GUID":"704a4747-f3d7-11e8-8679-000af77e485f"},"TOM_NUM":"0","FA_GROUP":"","FA_MONTH":"","GUID_NOM":"6eb146c3-800d-11f1-80e0-0050569a365d","ISBN_DIG":"9785042512544","NOMGROUP":"НоваяПродукция","PRODCODE":"ITD000000001511706","AGE_GROUP":{"GUID":"08501aa5-3ee0-11e2-82d6-5ef3fc5021a7","NAME":"Взрослая группа"},"ANNOTACIA":"","EKSMO_RDC":"Эксмо","PROD_TEXT":"Читайте шедевры мировой литературы на английском по эффективной методике Oxford Reading!\n Знаменитый роман Джейн Остин «Гордость и предубеждение» адаптирован для изучающих английский язык на уровне Stage 3 (Pre-Intermediate). Это отличный следующий шаг для тех, кто уже освоил базовую лексику и простые грамматические конструкции и хочет перейти к более содержательному чтению на английском.\n Методика Oxford Reading делает чтение комфортным и эффективным. Более 1000 слов и выражений сопровождаются переводом прямо на полях страниц, поэтому вам не придется постоянно прерывать чтение ради поиска незнакомых слов в словаре. Вы сможете понимать сюжет в контексте, постепенно расширять словарный запас и привыкать воспринимать английский текст целиком.\n \n Почему эту книгу легко и интересно читать?\n \n ✔ Методика Oxford Reading. Новые слова и выражения вынесены на поля страниц, поэтому не нужно постоянно обращаться к словарю.\n ✔ Адаптация уровня Stage 3 (Pre-Intermediate). Текст подойдет тем, кто уже знает основы английского и готов постепенно переходить к более сложным конструкциям и лексике.\n ✔ Более 1000 слов и выражений помогают расширять словарный запас непосредственно в контексте произведения.\n ✔ Увлекательные иллюстрации помогают лучше представить героев и события романа.\n ✔ Удобная верстка и крупный шрифт делают чтение комфортным и позволяют сосредоточиться на истории.\n \n После каждой главы вас ждут:\n • вопросы на понимание текста;\n • упражнения на закрепление новой лексики;\n • задания на повторение и отработку изученной грамматики.\n \n Книга подойдет школьникам и взрослым, которые уже освоили базовый английский и хотят сделать следующий шаг — от учебных текстов к чтению классической литературы. Stage 3 (Pre-Intermediate) позволяет постепенно привыкать к более разнообразной лексике и грамматике, читать с меньшей опорой на перевод и увереннее понимать английский в контексте.\n Начните читать классику в оригинале, и пусть история Элизабет и мистера Дарси станет вашим следующим шагом к уверенному английскому!","PUBLISHER":{"GUID":"2a734e3d-a107-11de-8bc8-00265518a912","NAME":"ООО \"Издательство \"Эксмо\""},"REMAINDER":{"TOTAL":"нет"},"ZVEZDNOST":"","CODE_OKPD2":"","CODE_TNVED":"","DEPARTMENT":{"GUID":"de4b6613-b9ec-11ee-80d4-0050569a365d","NAME":"Группа изучения иностранных языков"},"FA_COMMENT":"","PRIZNAK_ZV":"Нет","VID_PROIZV":"Впервые","IZDAT_BRAND":{"GUID":"2111b00b-cf7b-11e7-9ec5-000af77e485f","NAME":"БОМБОРА"},"PRODUCT_VID":{"GUID":"a791ba7e-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Книга"},"AUTHOR_COVER":"Джейн Остен","DOP_REKVIZIT":{"HUDOJNIKI":[],"VOZRAST_TO":"","PEREVODCHIKI":[],"VOZRAST_FROM":""},"POSLE_OBREZA":"150x210","TIP_KORESHKA":"Прямой","CLASSIFICATOR":{"CODE":"000000574","ID_EKN":"11246","CODE_EKN":"114.14.3.1"},"LAST_STANDART":"0","PEREPLET_TYPE":{"GUID":"a791ba88-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"3"},"BARCODE_DETAIL":[{"BARCODE":"14600197816151","STANDART":24,"ITEM_TYPE":{"GUID":"014c2d4b-d10d-11f1-80e0-0050569a365d","NAME":"пач"},"BARCODE_TYPE":{"GUID":"dce9f404-0286-4da8-8b3d-7d91f6e2108f","NAME":"ITF14"}},{"BARCODE":"9785042512544","STANDART":1,"ITEM_TYPE":{"GUID":"e9c6b372-525d-4104-a035-91095ae75f49","NAME":"шт"},"BARCODE_TYPE":{"GUID":"39fddca4-7cc4-49d4-a09d-9fe5517b4df6","NAME":"EAN13"}}],"NAME_FOR_PRICE":"Pride and Prejudice. Адаптированная книга для чтения на английском","PREDZAKAZ_SOAP":"Y","VID_SKREPLENIYA":"ШитьеНиткой","AUTHOR_FOR_PRICE":"Остен Джейн Г.","TSELOFANIROVANIE":"false","IS_ZAPRET_PREVIEW":"Нет","PEREPLET_TYPE_OLD":{"GUID":"bff8c2cc-656e-11de-84c5-000423b38f2a","NAME":"3"},"ZAPRET_PO_KANALAM":[],"GOD_PERVOGO_IZDANIYA":"2026","VOZRASTNOE_OGRANICHENIE":"16+","ZAPRET_PRODAJ_DATA_SNIATIYA":""},"assets":[{"id":923214,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001511706/COVER/cover4.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"300x300\", \"H\": 2480, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001511706/COVER/cover4.jpg\", \"MTIME\": \"2026-10-16 14:20:12\", \"SIZE\": \"2232530\", \"W\": 1772}, \"variant\": \"cover4\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":923215,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001511706/COVER/siluet.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"96x96\", \"H\": 3475, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001511706/COVER/siluet.jpg\", \"MTIME\": \"2026-10-16 14:20:16\", \"SIZE\": \"1234342\", \"W\": 2500}, \"variant\": \"siluet\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":923217,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001511706/COVER/cover1.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"300x300\", \"H\": 2480, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001511706/COVER/cover1.jpg\", \"MTIME\": \"2026-10-16 14:20:10\", \"SIZE\": \"3283154\", \"W\": 1772}, \"variant\": \"cover1\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":923218,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001511706/COVER/cover3d.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"300x300\", \"H\": 2194, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001511706/COVER/cover3d.jpg\", \"MTIME\": \"2026-10-16 14:20:11\", \"SIZE\": \"2392851\", \"W\": 1516}, \"variant\": \"cover3d\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":927260,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001511706/COVER/cover_audio.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"300x300\", \"H\": 800, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001511706/COVER/cover_audio.jpg\", \"MTIME\": \"2026-10-21 12:50:10\", \"SIZE\": \"624964\", \"W\": 800}, \"variant\": \"cover_audio\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":929336,"kind":"pdf","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001511706/PDF/ITD000000001511706.pdf","raw_value":"{\"details\": {\"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001511706/PDF/ITD000000001511706.pdf\", \"MTIME\": \"2026-10-22 13:03:15\"}, \"variant\": \"PREVIEW\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":929337,"kind":"pdf","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001511706/PDF/ITD000000001511706_TOC.pdf","raw_value":"{\"details\": {\"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001511706/PDF/ITD000000001511706_TOC.pdf\", \"MTIME\": \"2026-10-22 16:02:58\"}, \"variant\": \"TOC\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null}]}