{"id":304425,"guid_nom":"8de44f78-695a-11f1-80e0-0050569a365d","isbn":"978-5-04-249762-9","nomcode":"ITD000000001508325","title":"Dracula. Адаптированная книга для чтения на английском","publisher":"ООО \"Издательство \"Эксмо\"","is_deleted":false,"first_seen_at":"2026-10-14T06:37:05.712277Z","updated_at":"2026-10-31T08:25:11.583512Z","annotation":"","sales_text":"Молодой юрист Джонатан Харкер отправляется в далекую Трансильванию, чтобы встретиться с загадочным графом Дракулой. Вскоре обычная деловая поездка превращается в опасное приключение, полное тайн, тревожных событий и необъяснимых явлений. Этот легендарный роман Брэма Стокера специально адаптирован для уровня Stage 3 (Pre-Intermediate), который подходит для тех, кто уже овладел самой базовой лексикой и основными грамматическими конструкциями и готов двигаться дальше, поэтому вы сможете насладиться захватывающим сюжетом, одновременно совершенствуя свои навыки английского языка.\n \n Методика Oxford Reading делает чтение удобным и эффективным. Более 1000 слов и выражений сопровождаются переводом прямо на полях страниц, благодаря чему вы сможете читать практически без словаря, не теряя нить повествования. Новая лексика запоминается естественно — в контексте увлекательной истории.\n \n Почему эту книгу легко читать?\n ✔ Методика Oxford Reading — новые слова вынесены на поля страницы, поэтому не нужно постоянно пользоваться словарем.\n ✔ Адаптация уровня Stage 1 (A0–A1) — простая грамматика, базовая лексика и короткие предложения помогают читать с пониманием уже с первых страниц.\n ✔Увлекательные иллюстрации разнообразят сюжет и помогают лучше воспринимать текст.\n ✔ Удобная верстка и крупный шрифт делают чтение комфортным и не перегружают внимание.\n \n После каждой главы вас ждут:\n • вопросы на понимание текста;\n • упражнения на закрепление новой лексики;\n • задания на повторение изученной грамматики.\n \n Погрузитесь в атмосферу тайн и загадок, следуйте по следам графа Дракулы и убедитесь, что чтение на английском языке может быть не только полезным, но и по-настоящему захватывающим. Пусть эта книга станет еще одной важной ступенью на пути к свободному владению английским языком!","raw":{"PDF":{"TOC":{"LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001508325/PDF/ITD000000001508325_TOC.pdf","MTIME":"2026-09-30 10:15:54"},"PREVIEW":{"LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001508325/PDF/ITD000000001508325.pdf","MTIME":"2026-09-30 07:16:09"}},"RIN":"","CERT":[],"GUID":"f483758a-a765-4926-8fc9-903fcbbbb7d4","ISBN":"978-5-04-249762-9","NAME":"Dracula. Адаптированная книга для чтения на английском","DIVID":{"GUID":"498ad3de-5910-11e0-9747-001a64231342","NAME":"120 - Редакция № 5"},"EDFUL":0,"GENRE":[],"LDATE":"","MEDIA":"НетНосителя","NICHE":{"GUID":"704a4747-f3d7-11e8-8679-000af77e485f","NAME":"ДЕТСКАЯ И ПОДРОСТКОВАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА","OWNER_GUID":"e009c81c-4f03-11e0-a01d-001a64231342"},"PAGES":"80","PAPER":"Бумага офсетная 90/80","PROIZ":[{"VID":{"GUID":"ecc37d51-daa7-11e0-8449-5ef3fc5021fb","NAME":"РИП"},"GUID":"28fd3c5e-8c09-11f1-80e0-0050569a365d","NAME":"Dracula. Адаптированная книга для чтения на английском (у.н.) Научред 1","LANGUAGE":"","AUTHOR_GUID":"bff8c2b7-656e-11de-84c5-000423b38f2a","IS_TRANSLATE":"false"},{"VID":{"GUID":"2821b0a0-ce10-11e0-9556-5ef3fc5021fb","NAME":"Оригинал-макет"},"GUID":"35837471-a051-11f1-80e0-0050569a365d","NAME":"Dracula. Адаптированная книга для чтения на английском (у.н.) Верстка","LANGUAGE":"","AUTHOR_GUID":"bff8c2b7-656e-11de-84c5-000423b38f2a","IS_TRANSLATE":"false"},{"VID":{"GUID":"ecc37d51-daa7-11e0-8449-5ef3fc5021fb","NAME":"РИП"},"GUID":"21fd4832-b19b-11f1-80e0-0050569a365d","NAME":"Dracula. Адаптированная книга для чтения на английском (у.н.) Корр 1","LANGUAGE":"","AUTHOR_GUID":"bff8c2b7-656e-11de-84c5-000423b38f2a","IS_TRANSLATE":"false"},{"VID":{"GUID":"3f9f48d2-4f09-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Рукопись"},"GUID":"f6d29053-8c18-11f1-80e0-0050569a365d","NAME":"Dracula. Адаптированная книга для чтения на английском (у.н.) Рукопись","LANGUAGE":"Русский","AUTHOR_GUID":"14548607-6579-11de-84c5-000423b38f2a","IS_TRANSLATE":"false"},{"VID":{"GUID":"ecc37d51-daa7-11e0-8449-5ef3fc5021fb","NAME":"РИП"},"GUID":"bad04331-b284-11f1-80e0-0050569a365d","NAME":"Dracula. Адаптированная книга для чтения на английском Корр 2","LANGUAGE":"","AUTHOR_GUID":"bff8c2b7-656e-11de-84c5-000423b38f2a","IS_TRANSLATE":"false"},{"VID":{"GUID":"ecc37d51-daa7-11e0-8449-5ef3fc5021fb","NAME":"РИП"},"GUID":"4e2f1259-b285-11f1-80e0-0050569a365d","NAME":"Dracula. Адаптированная книга для чтения на английском Корр 3","LANGUAGE":"","AUTHOR_GUID":"bff8c2b7-656e-11de-84c5-000423b38f2a","IS_TRANSLATE":"false"}],"P_BOX":"false","SCOVR":"","SDATE":"","SERIE":{"GUID":"c19c96cb-8cdd-11f1-80e0-0050569a365d","NAME":"Читай классику — изучай язык. Система адаптированного чтения по методике Oxford Reading"},"SGMNT":{"GUID":"e009c81c-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"ДЕТСКАЯ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ И РАЗВИВАЮЩАЯ (ДРЛ)"},"SIZES":{"DEPTH":8,"WIDTH":138,"HEIGHT":212,"KARTON":{"WIDTH":"148","HEIGHT":"216"},"WEIGHT":0},"SUPER":"false","TIRAJ":[{"GUID":"bbd433bb-695a-11f1-80e0-0050569a365d","XO_DATE":"26.10.2026","PLAN_DATE":"03.11.2026","TIRAJ_CODE":"ITD00759555","TIRAJ_TYPE":"О","FAKTICHESKAYA_DATA":"","TOLSHCINA_KORESHKA":"6","SOGLASOVANNAYA_DATA":"03.11.2026","PLAN_DATE_TREBUEMAYA":"03.11.2026","PLAN_VYPUSKA_OSN_TIR":"09.11.2026","TIRAJ_DT_RAZR_V_PECHAT":"01.01.0001 0:00:00"}],"AUTHOR":[{"CODE":"000014575","GUID":"14548607-6579-11de-84c5-000423b38f2a","NAME":"Стокер Брэм","SURNAME":"Стокер","IS_GROUP":"false","PSEVDONIM":false,"DATE_BIRTH":"0000-00-00 00:00:00","DATE_DEATH":"0000-00-00 00:00:00","FIRST_NAME":"Брэм","IS_PISATEL":"true","IS_HUDOJNIK":"false","SECOND_NAME":"","IS_PEREVODCHIK":"false"}],"COVERS":{"cover1":{"H":2504,"W":1630,"DPI":"300x300","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001508325/COVER/cover1.jpg","SIZE":"2818424","MTIME":"2026-08-05 10:13:37"},"cover4":{"H":2504,"W":1630,"DPI":"300x300","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001508325/COVER/cover4.jpg","SIZE":"1599691","MTIME":"2026-08-05 10:13:39"},"siluet":{"H":3475,"W":2500,"DPI":"96x96","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001508325/COVER/siluet.jpg","SIZE":"1157598","MTIME":"2026-08-05 10:13:42"},"cover3d":{"H":2194,"W":1516,"DPI":"300x300","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001508325/COVER/cover3d.jpg","SIZE":"2526571","MTIME":"2026-09-24 18:42:12"},"cover_audio":{"H":800,"W":800,"DPI":"300x300","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001508325/COVER/cover_audio.jpg","SIZE":"564152","MTIME":"2026-10-21 12:50:08"}},"FOLDER":{"GUID":"a2500128-727d-44e8-bc61-34c4d93222f1","NAME":"Новая продукция"},"FORMAT":{"CODE":"ITD000146","GUID":"b97302ba-984b-11e7-a096-000af77e485f","NAME":"64x90/16"},"IS_DEL":"Нет","QUOTES":["","","","","",""],"TARGET":{"GUID":"667fc7f4-4fbf-11e0-9f50-001a64231342","NAME":"Литературно-художественное издание"},"ZAPRET":false,"BARCODE":["14600197773201","9785042497629"],"NOMCODE":"ITD000000001508325","SUBJECT":{"GUID":"a25dfe80-f3db-11e8-8679-000af77e485f","NAME":"КЛАССИЧЕСКАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (11 ЛЕТ И СТАРШЕ)","OWNER_GUID":"704a4747-f3d7-11e8-8679-000af77e485f"},"TOM_NUM":"0","FA_GROUP":"","FA_MONTH":"","GUID_NOM":"8de44f78-695a-11f1-80e0-0050569a365d","ISBN_DIG":"9785042497629","NOMGROUP":"НоваяПродукция","PRODCODE":"ITD000000001508325","AGE_GROUP":{"GUID":"08501aa5-3ee0-11e2-82d6-5ef3fc5021a7","NAME":"Взрослая группа"},"ANNOTACIA":"","EKSMO_RDC":"Эксмо","PROD_TEXT":"Молодой юрист Джонатан Харкер отправляется в далекую Трансильванию, чтобы встретиться с загадочным графом Дракулой. Вскоре обычная деловая поездка превращается в опасное приключение, полное тайн, тревожных событий и необъяснимых явлений. Этот легендарный роман Брэма Стокера специально адаптирован для уровня Stage 3 (Pre-Intermediate), который подходит для тех, кто уже овладел самой базовой лексикой и основными грамматическими конструкциями и готов двигаться дальше, поэтому вы сможете насладиться захватывающим сюжетом, одновременно совершенствуя свои навыки английского языка.\n \n Методика Oxford Reading делает чтение удобным и эффективным. Более 1000 слов и выражений сопровождаются переводом прямо на полях страниц, благодаря чему вы сможете читать практически без словаря, не теряя нить повествования. Новая лексика запоминается естественно — в контексте увлекательной истории.\n \n Почему эту книгу легко читать?\n ✔ Методика Oxford Reading — новые слова вынесены на поля страницы, поэтому не нужно постоянно пользоваться словарем.\n ✔ Адаптация уровня Stage 1 (A0–A1) — простая грамматика, базовая лексика и короткие предложения помогают читать с пониманием уже с первых страниц.\n ✔Увлекательные иллюстрации разнообразят сюжет и помогают лучше воспринимать текст.\n ✔ Удобная верстка и крупный шрифт делают чтение комфортным и не перегружают внимание.\n \n После каждой главы вас ждут:\n • вопросы на понимание текста;\n • упражнения на закрепление новой лексики;\n • задания на повторение изученной грамматики.\n \n Погрузитесь в атмосферу тайн и загадок, следуйте по следам графа Дракулы и убедитесь, что чтение на английском языке может быть не только полезным, но и по-настоящему захватывающим. Пусть эта книга станет еще одной важной ступенью на пути к свободному владению английским языком!","PUBLISHER":{"GUID":"2a734e3d-a107-11de-8bc8-00265518a912","NAME":"ООО \"Издательство \"Эксмо\""},"REMAINDER":{"TOTAL":"нет"},"ZVEZDNOST":"","CODE_OKPD2":"","CODE_TNVED":"4901990000","DEPARTMENT":{"GUID":"de4b6613-b9ec-11ee-80d4-0050569a365d","NAME":"Группа изучения иностранных языков"},"FA_COMMENT":"","PRIZNAK_ZV":"Нет","VID_PROIZV":"Впервые","IZDAT_BRAND":{"GUID":"2111b00b-cf7b-11e7-9ec5-000af77e485f","NAME":"БОМБОРА"},"PRODUCT_VID":{"GUID":"a791ba7e-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Книга"},"AUTHOR_COVER":"Брэм Стокер","DOP_REKVIZIT":{"HUDOJNIKI":[],"VOZRAST_TO":"","PEREVODCHIKI":[],"VOZRAST_FROM":""},"POSLE_OBREZA":"150x210","TIP_KORESHKA":"Прямой","CLASSIFICATOR":{"CODE":"000000619","ID_EKN":"11355","CODE_EKN":"116.01.3.1"},"LAST_STANDART":"0","PEREPLET_TYPE":{"GUID":"a791ba88-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"3"},"BARCODE_DETAIL":[{"BARCODE":"14600197773201","STANDART":20,"ITEM_TYPE":{"GUID":"a36d7a88-be54-11f1-80e0-0050569a365d","NAME":"пач"},"BARCODE_TYPE":{"GUID":"dce9f404-0286-4da8-8b3d-7d91f6e2108f","NAME":"ITF14"}},{"BARCODE":"9785042497629","STANDART":1,"ITEM_TYPE":{"GUID":"549a3376-818a-42f7-8f44-f0a0120e1301","NAME":"шт"},"BARCODE_TYPE":{"GUID":"39fddca4-7cc4-49d4-a09d-9fe5517b4df6","NAME":"EAN13"}}],"NAME_FOR_PRICE":"Dracula. Адаптированная книга для чтения на английском","PREDZAKAZ_SOAP":"Y","VID_SKREPLENIYA":"ШитьеНиткой","AUTHOR_FOR_PRICE":"Стокер Б.","TSELOFANIROVANIE":"false","IS_ZAPRET_PREVIEW":"Нет","PEREPLET_TYPE_OLD":{"GUID":"bff8c2cc-656e-11de-84c5-000423b38f2a","NAME":"3"},"ZAPRET_PO_KANALAM":[],"GOD_PERVOGO_IZDANIYA":"2026","VOZRASTNOE_OGRANICHENIE":"16+","ZAPRET_PRODAJ_DATA_SNIATIYA":""},"assets":[{"id":873840,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001508325/COVER/cover1.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"300x300\", \"H\": 2504, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001508325/COVER/cover1.jpg\", \"MTIME\": \"2026-08-05 10:13:37\", \"SIZE\": \"2818424\", \"W\": 1630}, \"variant\": \"cover1\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":873841,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001508325/COVER/cover3d.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"300x300\", \"H\": 2194, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001508325/COVER/cover3d.jpg\", \"MTIME\": \"2026-09-24 18:42:12\", \"SIZE\": \"2526571\", \"W\": 1516}, \"variant\": \"cover3d\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":873842,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001508325/COVER/cover4.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"300x300\", \"H\": 2504, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001508325/COVER/cover4.jpg\", \"MTIME\": \"2026-08-05 10:13:39\", \"SIZE\": \"1599691\", \"W\": 1630}, \"variant\": \"cover4\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":873843,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001508325/COVER/siluet.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"96x96\", \"H\": 3475, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001508325/COVER/siluet.jpg\", \"MTIME\": \"2026-08-05 10:13:42\", \"SIZE\": \"1157598\", \"W\": 2500}, \"variant\": \"siluet\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":873844,"kind":"pdf","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001508325/PDF/ITD000000001508325.pdf","raw_value":"{\"details\": {\"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001508325/PDF/ITD000000001508325.pdf\", \"MTIME\": \"2026-09-30 07:16:09\"}, \"variant\": \"PREVIEW\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":873845,"kind":"pdf","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001508325/PDF/ITD000000001508325_TOC.pdf","raw_value":"{\"details\": {\"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001508325/PDF/ITD000000001508325_TOC.pdf\", \"MTIME\": \"2026-09-30 10:15:54\"}, \"variant\": \"TOC\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":927142,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001508325/COVER/cover_audio.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"300x300\", \"H\": 800, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001508325/COVER/cover_audio.jpg\", \"MTIME\": \"2026-10-21 12:50:08\", \"SIZE\": \"564152\", \"W\": 800}, \"variant\": \"cover_audio\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null}]}