{"id":278217,"guid_nom":"1961b499-9a7a-11ee-80d4-0050569a365d","isbn":"978-601-12-3552-5","nomcode":"ITD000000001376494","title":"Обеспечение наблюдаемости ПО. Как достичь безупречной работы системы","publisher":"Астана иностранная пресса ТОО","is_deleted":false,"first_seen_at":"2026-10-13T15:48:35.915309Z","updated_at":"2026-10-13T15:48:35.915309Z","annotation":"","sales_text":"Обеспечение наблюдаемости: практическое руководство.\n \n Наблюдаемость — ключевой фактор в создании, изменении и понимании программного обеспечения. Она помогает быстрее и увереннее доставлять код, выявлять аномалии и улучшать пользовательский опыт. Объясняем ценность наблюдаемости и показываем, как применять ее в разработке, даем рекомендации по переходу с устаревших инструментов.\n \n Что вы узнаете:\n • Применение наблюдаемости в управлении ПО.\n • Ценность в разработке сложных облачных систем.\n • Влияние на все этапы жизненного цикла ПО.\n • Использование наблюдаемости разными командами.\n • Инструментирование кода для облегчения отладки.\n • Написание качественного кода для отладки и обслуживания.\n • Анализ данных для устранения проблем.\n \n «Наконец-то появилась принципиальная альтернатива подходу \"угадать и проверить\" для поиска ответа на рабочие вопросы, такие как \"Почему система медленно работает?\". Эта книга знаменует собой переломный момент в том, как инженеры будут подходить к анализу поведения систем». — Лорин Хохштейн, старший инженер-программист и автор O'Reilly\n \n Об авторах\n Чарити МЕЙДЖОРС — соучредитель и технический директор Honeycomb, соавтор книги «Базы данных. Инжиниринг надежности» (Database reliability engineering). Ранее работала системным инженером и техническим руководителем в Parse, Linden Lab и других компаниях.\n Лиз ФОНГ-ДЖОНС — девелопер-адвокат и SRE-инженер с опытом работы более 17 лет. Сейчас она работает адвокатом SRE и сообщества наблюдаемости в Honeycomb.\n Джордж МИРАНДА — в прошлом системный инженер, а сейчас продуктовый маркетолог и GTM-руководитель Honeycomb. До этого более 15 лет работал над созданием масштабных распределенных систем в финансовой и игровой индустрии.","raw":{"PDF":{"PREVIEW":{"LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001376494/PDF/ITD000000001376494.pdf","MTIME":"2025-09-03 07:10:41"}},"RIN":"","CERT":[],"GUID":"b9a489e9-f431-4870-8171-fd06460f07de","ISBN":"978-601-12-3552-5","NAME":"Обеспечение наблюдаемости ПО. Как достичь безупречной работы системы","DIVID":{"GUID":"498ad3de-5910-11e0-9747-001a64231342","NAME":"120 - Редакция № 5"},"EDFUL":1000,"GENRE":[],"LDATE":"03.10.2025","MEDIA":"НетНосителя","NICHE":{"GUID":"e009c84e-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"ИНФОРМАТИКА. КОМПЬЮТЕРНАЯ ЛИТЕРАТУРА. ЭЛЕКТРОНИКА","OWNER_GUID":"e009c820-4f03-11e0-a01d-001a64231342"},"PAGES":"352","PAPER":"Бумага офсетная 72/80","PROIZ":[{"VID":{"GUID":"3f9f48d2-4f09-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Рукопись"},"GUID":"7812d6b8-9a79-11ee-80d4-0050569a365d","NAME":"Проектирование наблюдаемости: достижение производственного совершенства","LANGUAGE":"Русский","AUTHOR_GUID":"ed48571c-5b5f-11ed-80c8-0050569a365d","IS_TRANSLATE":"true","ORIGINAL_PROIZV":{"GUID":"29d1bb48-a18a-11ef-80d9-0050569a365d","NAME":"Observability Engineering: Achieving Production Excellence","LANGUAGE":"Английский"}},{"VID":{"GUID":"3f9f48d2-4f09-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Рукопись"},"GUID":"29d1bb48-a18a-11ef-80d9-0050569a365d","NAME":"Observability Engineering: Achieving Production Excellence","LANGUAGE":"Английский","AUTHOR_GUID":"3294cecd-9a82-11ee-80d4-0050569a365d","IS_TRANSLATE":"false"},{"VID":{"GUID":"ecc37d51-daa7-11e0-8449-5ef3fc5021fb","NAME":"РИП"},"GUID":"822eacd0-da22-11ef-80d9-0050569a365d","NAME":"Проектирование наблюдаемости: достижение производственного совершенства","LANGUAGE":"","AUTHOR_GUID":"2918e71c-6eb5-11ef-80d9-0050569a365d","IS_TRANSLATE":"false"},{"VID":{"GUID":"ecc37d51-daa7-11e0-8449-5ef3fc5021fb","NAME":"РИП"},"GUID":"c325aee7-da45-11ef-80d9-0050569a365d","NAME":"Проектирование наблюдаемости: достижение производственного совершенства","LANGUAGE":"","AUTHOR_GUID":"77c6cb71-71b0-11ef-80d9-0050569a365d","IS_TRANSLATE":"false"},{"VID":{"GUID":"ecc37d51-daa7-11e0-8449-5ef3fc5021fb","NAME":"РИП"},"GUID":"8f10f048-0973-11f0-80d9-0050569a365d","NAME":"Проектирование наблюдаемости: достижение производственного совершенства_науч. ред.","LANGUAGE":"","AUTHOR_GUID":"d95e45b4-8523-11ee-80d4-0050569a365d","IS_TRANSLATE":"false"},{"VID":{"GUID":"ecc37d51-daa7-11e0-8449-5ef3fc5021fb","NAME":"РИП"},"GUID":"cc828309-24ef-11f0-80d9-0050569a365d","NAME":"Обеспечение наблюдаемости ПО. Как достичь безупречной работы системы_Лит.ред.","LANGUAGE":"","AUTHOR_GUID":"336a8d53-13be-11f0-80d9-0050569a365d","IS_TRANSLATE":"false"},{"VID":{"GUID":"2821b0a0-ce10-11e0-9556-5ef3fc5021fb","NAME":"Оригинал-макет"},"GUID":"72505228-5b3d-11f0-80d9-0050569a365d","NAME":"Обеспечение наблюдаемости ПО. Как достичь безупречной работы системы_верстка","LANGUAGE":"","AUTHOR_GUID":"a729bbb7-7ee1-11ee-80d4-0050569a365d","IS_TRANSLATE":"false"},{"VID":{"GUID":"ecc37d51-daa7-11e0-8449-5ef3fc5021fb","NAME":"РИП"},"GUID":"499d6b7c-615d-11f0-80d9-0050569a365d","NAME":"Обеспечение наблюдаемости ПО. Как достичь безупречной работы системы_Литка","LANGUAGE":"","AUTHOR_GUID":"01d50649-e117-11ee-80d7-0050569a365d","IS_TRANSLATE":"false"}],"P_BOX":"false","SCOVR":"","SDATE":"03.10.2025","SERIE":{"GUID":"b09aaf36-7cd8-11ef-80d9-0050569a365d","NAME":"O'Reilly. Книги по программированию"},"SGMNT":{"GUID":"e009c820-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ И НАУЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА. ДЕЛОВАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРЛ)"},"SIZES":{"DEPTH":25,"WIDTH":169,"HEIGHT":243,"KARTON":{"WIDTH":"160","HEIGHT":"241"},"WEIGHT":677},"SUPER":"false","TIRAJ":[{"GUID":"a9c63339-9a81-11ee-80d4-0050569a365d","XO_DATE":"02.09.2025","PLAN_DATE":"05.10.2025","TIRAJ_CODE":"ITD00579075","TIRAJ_TYPE":"О","FAKTICHESKAYA_DATA":"03.10.2025","TOLSHCINA_KORESHKA":"24","SOGLASOVANNAYA_DATA":"05.10.2025","PLAN_DATE_TREBUEMAYA":"05.10.2025","PLAN_VYPUSKA_OSN_TIR":"01.10.2025","TIRAJ_DT_RAZR_V_PECHAT":"01.01.0001 0:00:00"}],"AUTHOR":[{"CODE":"ITD060227","GUID":"d3d763d3-9a81-11ee-80d4-0050569a365d","NAME":"Мейджорс Чарити","SURNAME":"Мейджорс","IS_GROUP":"false","PSEVDONIM":false,"DATE_BIRTH":"0000-00-00 00:00:00","DATE_DEATH":"0000-00-00 00:00:00","FIRST_NAME":"Чарити","IS_PISATEL":"true","IS_HUDOJNIK":"false","SECOND_NAME":"","IS_PEREVODCHIK":"false"},{"CODE":"ITD060228","GUID":"fa934065-9a81-11ee-80d4-0050569a365d","NAME":"Фонг-Джонс Лиз","SURNAME":"Фонг-Джонс","IS_GROUP":"false","PSEVDONIM":false,"DATE_BIRTH":"0000-00-00 00:00:00","DATE_DEATH":"0000-00-00 00:00:00","FIRST_NAME":"Лиз","IS_PISATEL":"true","IS_HUDOJNIK":"false","SECOND_NAME":"","IS_PEREVODCHIK":"false"},{"CODE":"ITD060229","GUID":"1f19e489-9a82-11ee-80d4-0050569a365d","NAME":"Миранда Джордж","SURNAME":"Миранда","IS_GROUP":"false","PSEVDONIM":false,"DATE_BIRTH":"0000-00-00 00:00:00","DATE_DEATH":"0000-00-00 00:00:00","FIRST_NAME":"Джордж","IS_PISATEL":"true","IS_HUDOJNIK":"false","SECOND_NAME":"","IS_PEREVODCHIK":"false"}],"COVERS":{"cover1":{"H":2846,"W":1972,"DPI":"300x300","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001376494/COVER/cover1.jpg","SIZE":"1676082","MTIME":"2025-08-11 15:30:13"},"cover4":{"H":2846,"W":1972,"DPI":"300x300","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001376494/COVER/cover4.jpg","SIZE":"1400555","MTIME":"2025-08-11 15:30:15"},"siluet":{"H":3475,"W":2500,"DPI":"96x96","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001376494/COVER/siluet.jpg","SIZE":"696294","MTIME":"2025-10-08 05:01:50"},"banner0":{"H":1200,"W":900,"DPI":"28x28","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001376494/COVER/banner0.jpg","SIZE":"215463","MTIME":"2025-12-03 14:32:09"},"banner1":{"H":1200,"W":900,"DPI":"28x28","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001376494/COVER/banner1.jpg","SIZE":"265516","MTIME":"2025-12-03 14:32:15"},"banner2":{"H":1200,"W":900,"DPI":"28x28","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001376494/COVER/banner2.jpg","SIZE":"400906","MTIME":"2025-12-03 14:32:19"},"cover3d":{"H":3081,"W":2029,"DPI":"300x300","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001376494/COVER/cover3d.jpg","SIZE":"2516413","MTIME":"2025-08-11 09:35:05"}},"FOLDER":{"GUID":"6fabf075-b63a-4f6d-a879-9e40d163ec40","NAME":"Книжная продукция (ЭКСМО)"},"FORMAT":{"CODE":"102","GUID":"a791b9ce-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"70x100/16"},"IS_DEL":"Нет","QUOTES":["","","","","",""],"TARGET":{"GUID":"667fc7fe-4fbf-11e0-9f50-001a64231342","NAME":"Производственно-практическое издание"},"ZAPRET":false,"BARCODE":["14600196390300","9785041976835","9786011235525"],"NOMCODE":"ITD000000001376494","SUBJECT":{"GUID":"e64081f2-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"КОМПЬЮТЕРНАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ","OWNER_GUID":"e009c84e-4f03-11e0-a01d-001a64231342"},"TOM_NUM":"0","FA_GROUP":"","FA_MONTH":"","GUID_NOM":"1961b499-9a7a-11ee-80d4-0050569a365d","ISBN_DIG":"9786011235525","NOMGROUP":"КнижнаяПродукция","PRODCODE":"ITD000000001376494","AGE_GROUP":{"GUID":"08501aa5-3ee0-11e2-82d6-5ef3fc5021a7","NAME":"Взрослая группа"},"ANNOTACIA":"","EKSMO_RDC":"Эксмо","PROD_TEXT":"Обеспечение наблюдаемости: практическое руководство.\n \n Наблюдаемость — ключевой фактор в создании, изменении и понимании программного обеспечения. Она помогает быстрее и увереннее доставлять код, выявлять аномалии и улучшать пользовательский опыт. Объясняем ценность наблюдаемости и показываем, как применять ее в разработке, даем рекомендации по переходу с устаревших инструментов.\n \n Что вы узнаете:\n • Применение наблюдаемости в управлении ПО.\n • Ценность в разработке сложных облачных систем.\n • Влияние на все этапы жизненного цикла ПО.\n • Использование наблюдаемости разными командами.\n • Инструментирование кода для облегчения отладки.\n • Написание качественного кода для отладки и обслуживания.\n • Анализ данных для устранения проблем.\n \n «Наконец-то появилась принципиальная альтернатива подходу \"угадать и проверить\" для поиска ответа на рабочие вопросы, такие как \"Почему система медленно работает?\". Эта книга знаменует собой переломный момент в том, как инженеры будут подходить к анализу поведения систем». — Лорин Хохштейн, старший инженер-программист и автор O'Reilly\n \n Об авторах\n Чарити МЕЙДЖОРС — соучредитель и технический директор Honeycomb, соавтор книги «Базы данных. Инжиниринг надежности» (Database reliability engineering). Ранее работала системным инженером и техническим руководителем в Parse, Linden Lab и других компаниях.\n Лиз ФОНГ-ДЖОНС — девелопер-адвокат и SRE-инженер с опытом работы более 17 лет. Сейчас она работает адвокатом SRE и сообщества наблюдаемости в Honeycomb.\n Джордж МИРАНДА — в прошлом системный инженер, а сейчас продуктовый маркетолог и GTM-руководитель Honeycomb. До этого более 15 лет работал над созданием масштабных распределенных систем в финансовой и игровой индустрии.","PUBLISHER":{"GUID":"40a75c21-181c-11ef-80d8-0050569a365d","NAME":"Астана иностранная пресса ТОО"},"REMAINDER":{"TOTAL":"есть"},"ZVEZDNOST":"","CODE_OKPD2":"","CODE_TNVED":"4901990000","DEPARTMENT":{"GUID":"e9c840eb-a9be-11eb-80c1-0050569a365d","NAME":"Группа ИТ-литературы"},"FA_COMMENT":"","PRIZNAK_ZV":"Нет","VID_PROIZV":"Впервые","IZDAT_BRAND":{"GUID":"1a07388e-49c4-11ef-80d8-0050569a365d","NAME":"Астана иностранная пресса"},"PRODUCT_VID":{"GUID":"a791ba7e-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Книга"},"AUTHOR_COVER":"Чарити Мейджорс, Лиз Фонг-Джонс, Джордж Миранда","DOP_REKVIZIT":{"HUDOJNIKI":[],"VOZRAST_TO":"","PEREVODCHIKI":[{"CODE":"ITD054188","GUID":"ed48571c-5b5f-11ed-80c8-0050569a365d","NAME":"Жевлакова Елена Викторовна","SURNAME":"Жевлакова","PSEVDONIM":false,"DATE_BIRTH":"0000-00-00 00:00:00","DATE_DEATH":"0000-00-00 00:00:00","FIRST_NAME":"Елена","SECOND_NAME":"Викторовна","__SYS_DT_UPDATE__":"2026-09-21 13:18:20","__SYS_STAMP_UPDATE__":"1789985900"}],"VOZRAST_FROM":""},"POSLE_OBREZA":"162x235","TIP_KORESHKA":"Полукруглый","CLASSIFICATOR":{"CODE":"000000367","ID_EKN":"11341","CODE_EKN":"114.22.3.1"},"LAST_STANDART":"6","PEREPLET_TYPE":{"GUID":"a791ba90-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"7БЦ"},"BARCODE_DETAIL":[{"BARCODE":"14600196390300","STANDART":6,"ITEM_TYPE":{"GUID":"2deab726-9be4-11ef-80d9-0050569a365d","NAME":"пач"},"BARCODE_TYPE":{"GUID":"dce9f404-0286-4da8-8b3d-7d91f6e2108f","NAME":"ITF14"}},{"BARCODE":"9785041976835","STANDART":1,"ITEM_TYPE":{"GUID":"cb87b6c3-81a5-4ed9-adc8-a3ce5e3d1cbb","NAME":"шт"},"BARCODE_TYPE":{"GUID":"39fddca4-7cc4-49d4-a09d-9fe5517b4df6","NAME":"EAN13"}},{"BARCODE":"9786011235525","STANDART":1,"ITEM_TYPE":{"GUID":"cb87b6c3-81a5-4ed9-adc8-a3ce5e3d1cbb","NAME":"шт"},"BARCODE_TYPE":{"GUID":"39fddca4-7cc4-49d4-a09d-9fe5517b4df6","NAME":"EAN13"}}],"NAME_FOR_PRICE":"Обеспечение наблюдаемости ПО. Как достичь безупречной работы системы","PREDZAKAZ_SOAP":"N","VID_SKREPLENIYA":"ШитьеНиткой","AUTHOR_FOR_PRICE":"Мейджорс Ч., Фонг-Джонс Л., Миранда Д.","TSELOFANIROVANIE":"true","IS_ZAPRET_PREVIEW":"Нет","PEREPLET_TYPE_OLD":{"GUID":"bff8c2c1-656e-11de-84c5-000423b38f2a","NAME":"7БЦ"},"ZAPRET_PO_KANALAM":[],"GOD_PERVOGO_IZDANIYA":"2025","VOZRASTNOE_OGRANICHENIE":"12+","ZAPRET_PRODAJ_DATA_SNIATIYA":""},"assets":[{"id":799820,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001376494/COVER/banner0.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"28x28\", \"H\": 1200, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001376494/COVER/banner0.jpg\", \"MTIME\": \"2025-12-03 14:32:09\", \"SIZE\": \"215463\", \"W\": 900}, \"variant\": \"banner0\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":799821,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001376494/COVER/banner1.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"28x28\", \"H\": 1200, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001376494/COVER/banner1.jpg\", \"MTIME\": \"2025-12-03 14:32:15\", \"SIZE\": \"265516\", \"W\": 900}, \"variant\": \"banner1\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":799822,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001376494/COVER/banner2.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"28x28\", \"H\": 1200, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001376494/COVER/banner2.jpg\", \"MTIME\": \"2025-12-03 14:32:19\", \"SIZE\": \"400906\", \"W\": 900}, \"variant\": \"banner2\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":799823,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001376494/COVER/cover1.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"300x300\", \"H\": 2846, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001376494/COVER/cover1.jpg\", \"MTIME\": \"2025-08-11 15:30:13\", \"SIZE\": \"1676082\", \"W\": 1972}, \"variant\": \"cover1\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":799824,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001376494/COVER/cover3d.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"300x300\", \"H\": 3081, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001376494/COVER/cover3d.jpg\", \"MTIME\": \"2025-08-11 09:35:05\", \"SIZE\": \"2516413\", \"W\": 2029}, \"variant\": \"cover3d\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":799825,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001376494/COVER/cover4.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"300x300\", \"H\": 2846, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001376494/COVER/cover4.jpg\", \"MTIME\": \"2025-08-11 15:30:15\", \"SIZE\": \"1400555\", \"W\": 1972}, \"variant\": \"cover4\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":799826,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001376494/COVER/siluet.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"96x96\", \"H\": 3475, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001376494/COVER/siluet.jpg\", \"MTIME\": \"2025-10-08 05:01:50\", \"SIZE\": \"696294\", \"W\": 2500}, \"variant\": \"siluet\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":799827,"kind":"pdf","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001376494/PDF/ITD000000001376494.pdf","raw_value":"{\"details\": {\"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001376494/PDF/ITD000000001376494.pdf\", \"MTIME\": \"2025-09-03 07:10:41\"}, \"variant\": \"PREVIEW\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null}]}