{"id":268313,"guid_nom":"b5db9361-45fe-11f0-80d9-0050569a365d","isbn":"978-5-04-226660-7","nomcode":"ITD000000001455898","title":"Набор \"Очарование Японии\"(комплект из 2 сборников: Японские народные сказки и Сказания Древней Японии)","publisher":"ООО \"Издательство \"Эксмо\"","is_deleted":false,"first_seen_at":"2026-10-13T10:18:47.379750Z","updated_at":"2026-10-13T10:18:47.379750Z","annotation":"","sales_text":"В комплект входит 2 книги: «Японские народные сказки» и «Сказания Древней Японии».\n \n «Японские народные сказки» — собрание японских сказок и легенд в одной книге. Это повествования о различных чудесах — добрых и страшных, смешных и грустных, лукавых и назидательных и всегда поражающих своей оригинальностью и эмоциональной глубиной. В них читатель, большой и маленький, познакомится с проказливыми лешими — тэнгу и водяными — каппа, прекрасными девами-птицами и женщинами-змеями, коварными оборотнями — лисами и барсуками, весельчаком и балагуром Хикоити. \n Увлекательные предания старины, вошедшие в мировую сокровищницу сказок, собраны и переведены известнейшим филологом-японистом В.Н. Марковой, чьи переводы удостоены награды в самой Стране Восходящего Солнца. \n Книга содержит вступительную статью, подробные комментарии.\n \n «Сказания Древней Японии» — ключ к культурному коду Страны Восходящего Солнца. Этот сборник сказок Садзанами Сандзина прочли десятки поколений японцев. Теперь отголоски этой книги можно найти в мультфильмах Хаяо Миядзаки, в аниме, в творчестве Харуки Мураками, Кобо Абэ и других писателей. \n Садзанами запечатлел в записанных сказках саму Японию — ее историю, мифологию, быт и верования. Здесь есть легендарно-историческое сказание о герое Момотаро, появившемся на свет из большого персика и в юном возрасте одолевшем целую ораву злобных чертей. Есть религиозно-этическое сказание о хитром и жестоком Тануки, которому Заяц отомстил за смерть своей соседки-старухи. Есть и мифическое сказание про потомка небесных богов, спустившегося на дно морское в царство Дракона в поисках пропавшего рыболовного крючка. \n Собрание сказок предваряет статья востоковеда Василия Мендрина о культуре и развитии Японии. А сами сказания проиллюстрированы японским художником Кобаяси Эйтаку.","raw":{"PDF":[],"RIN":"","CERT":[],"GUID":"414a5bbf-369f-4f70-92f9-44deb3ddbc84","ISBN":"978-5-04-226660-7","NAME":"Набор \"Очарование Японии\"(комплект из 2 сборников: Японские народные сказки и Сказания Древней Японии)","DIVID":{"GUID":"c429a488-5908-11e0-9747-001a64231342","NAME":"101 - Редакция № 1"},"EDFUL":3000,"GENRE":[],"LDATE":"15.06.2025","MEDIA":"НетНосителя","NICHE":{"GUID":"e009c83c-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"АФОРИЗМЫ И ЦИТАТЫ. ФОЛЬКЛОР. МИФЫ","OWNER_GUID":"e009c818-4f03-11e0-a01d-001a64231342"},"PAGES":"1008","PAPER":"","P_BOX":"false","SCOVR":"","SDATE":"15.06.2025","SERIE":{"GUID":"d89c615c-9018-11ed-80ca-0050569a365d","NAME":"Яркие страницы. Коллекционные издания"},"SGMNT":{"GUID":"e009c818-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"ВЗРОСЛАЯ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ И ДОКУМЕНТАЛЬНАЯ (ВРЛ)"},"SIZES":{"DEPTH":63,"WIDTH":135,"HEIGHT":207,"KARTON":{"WIDTH":"123","HEIGHT":"206"},"WEIGHT":1010},"SUPER":"false","TIRAJ":[{"GUID":"299bc9ef-45ff-11f0-80d9-0050569a365d","PLAN_DATE":"15.06.2025","TIRAJ_CODE":"ITD00685917","TIRAJ_TYPE":"О","FAKTICHESKAYA_DATA":"15.06.2025","SOGLASOVANNAYA_DATA":"","PLAN_DATE_TREBUEMAYA":"","PLAN_VYPUSKA_OSN_TIR":"15.06.2025","TIRAJ_DT_RAZR_V_PECHAT":"01.01.0001 0:00:00"}],"AUTHOR":[],"COVERS":{"cover1":{"H":2631,"W":3106,"DPI":"300x300","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001455898/COVER/cover1.jpg","SIZE":"4881159","MTIME":"2025-06-16 12:41:01"},"cover4":{"H":2631,"W":3106,"DPI":"300x300","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001455898/COVER/cover4.jpg","SIZE":"4881159","MTIME":"2025-06-16 12:41:06"},"cover3d":{"H":2631,"W":3106,"DPI":"300x300","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001455898/COVER/cover3d.jpg","SIZE":"4881159","MTIME":"2025-06-16 12:41:18"},"dopfoto00":{"H":2325,"W":1513,"DPI":"300x300","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001455898/COVER/dopfoto00.jpg","SIZE":"1398632","MTIME":"2025-06-11 14:44:42"},"dopfoto01":{"H":2325,"W":1513,"DPI":"300x300","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001455898/COVER/dopfoto01.jpg","SIZE":"1148521","MTIME":"2025-06-11 14:44:43"},"dopfoto02":{"H":2433,"W":1535,"DPI":"300x300","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001455898/COVER/dopfoto02.jpg","SIZE":"2842662","MTIME":"2025-06-11 14:44:43"},"dopfoto03":{"H":2433,"W":1547,"DPI":"300x300","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001455898/COVER/dopfoto03.jpg","SIZE":"2168980","MTIME":"2025-06-11 14:44:44"}},"FOLDER":{"GUID":"6fabf075-b63a-4f6d-a879-9e40d163ec40","NAME":"Книжная продукция (ЭКСМО)"},"FORMAT":{"CODE":"78","GUID":"a791ba38-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"84x108/32"},"IS_DEL":"Нет","QUOTES":["","","","","",""],"TARGET":{"GUID":"667fc7f4-4fbf-11e0-9f50-001a64231342","NAME":"Литературно-художественное издание"},"ZAPRET":false,"BARCODE":["14600197228084","9785042266607"],"NOMCODE":"ITD000000001455898","SUBJECT":{"GUID":"e640824a-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"ФОЛЬКЛОР. МИФЫ. ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ","OWNER_GUID":"e009c83c-4f03-11e0-a01d-001a64231342"},"TOM_NUM":"0","FA_GROUP":"","FA_MONTH":"","GUID_NOM":"b5db9361-45fe-11f0-80d9-0050569a365d","ISBN_DIG":"9785042266607","KOMPLEKT":{"TYPE":"комплект","KOMPLEKT_MAIN_ITEM_GUID_NOM":""},"NOMGROUP":"КнижнаяПродукция","PRODCODE":"ITD000000001455898","AGE_GROUP":{"GUID":"08501aa5-3ee0-11e2-82d6-5ef3fc5021a7","NAME":"Взрослая группа"},"ANNOTACIA":"","EKSMO_RDC":"Эксмо","PROD_TEXT":"В комплект входит 2 книги: «Японские народные сказки» и «Сказания Древней Японии».\n \n «Японские народные сказки» — собрание японских сказок и легенд в одной книге. Это повествования о различных чудесах — добрых и страшных, смешных и грустных, лукавых и назидательных и всегда поражающих своей оригинальностью и эмоциональной глубиной. В них читатель, большой и маленький, познакомится с проказливыми лешими — тэнгу и водяными — каппа, прекрасными девами-птицами и женщинами-змеями, коварными оборотнями — лисами и барсуками, весельчаком и балагуром Хикоити. \n Увлекательные предания старины, вошедшие в мировую сокровищницу сказок, собраны и переведены известнейшим филологом-японистом В.Н. Марковой, чьи переводы удостоены награды в самой Стране Восходящего Солнца. \n Книга содержит вступительную статью, подробные комментарии.\n \n «Сказания Древней Японии» — ключ к культурному коду Страны Восходящего Солнца. Этот сборник сказок Садзанами Сандзина прочли десятки поколений японцев. Теперь отголоски этой книги можно найти в мультфильмах Хаяо Миядзаки, в аниме, в творчестве Харуки Мураками, Кобо Абэ и других писателей. \n Садзанами запечатлел в записанных сказках саму Японию — ее историю, мифологию, быт и верования. Здесь есть легендарно-историческое сказание о герое Момотаро, появившемся на свет из большого персика и в юном возрасте одолевшем целую ораву злобных чертей. Есть религиозно-этическое сказание о хитром и жестоком Тануки, которому Заяц отомстил за смерть своей соседки-старухи. Есть и мифическое сказание про потомка небесных богов, спустившегося на дно морское в царство Дракона в поисках пропавшего рыболовного крючка. \n Собрание сказок предваряет статья востоковеда Василия Мендрина о культуре и развитии Японии. А сами сказания проиллюстрированы японским художником Кобаяси Эйтаку.","PUBLISHER":{"GUID":"2a734e3d-a107-11de-8bc8-00265518a912","NAME":"ООО \"Издательство \"Эксмо\""},"REMAINDER":{"TOTAL":"нет"},"ZVEZDNOST":"","CODE_OKPD2":"","CODE_TNVED":"4901990000","DEPARTMENT":{"GUID":"03a8f477-ad36-11ed-80ca-0050569a365d","NAME":"Группа зарубежной классики"},"FA_COMMENT":"","VID_PROIZV":"ИзСерииВСерию","IZDAT_BRAND":{"GUID":"d3e1161e-d418-11e3-a44f-5ef3fc5021a7","NAME":"Издательство \"Эксмо\""},"PRODUCT_VID":{"GUID":"08635b42-a17a-43ca-9490-b011cfcaf883","NAME":"Комплект"},"AUTHOR_COVER":"","POSLE_OBREZA":"125x200","TIP_KORESHKA":"Круглый","CLASSIFICATOR":{"CODE":"000000006","ID_EKN":"11038","CODE_EKN":"111.08.1.1"},"LAST_STANDART":"4","PEREPLET_TYPE":{"GUID":"a791ba8e-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"7Б"},"BARCODE_DETAIL":[{"BARCODE":"14600197228084","STANDART":4,"ITEM_TYPE":{"GUID":"58889ee3-492f-11f0-80d9-0050569a365d","NAME":"пач"},"BARCODE_TYPE":{"GUID":"dce9f404-0286-4da8-8b3d-7d91f6e2108f","NAME":"ITF14"}},{"BARCODE":"9785042266607","STANDART":1,"ITEM_TYPE":{"GUID":"2f3c54ff-68de-48fe-b7cb-34987e4bd0b2","NAME":"шт"},"BARCODE_TYPE":{"GUID":"39fddca4-7cc4-49d4-a09d-9fe5517b4df6","NAME":"EAN13"}}],"NAME_FOR_PRICE":"Набор \"Очарование Японии\"(комплект из 2 сборников: Японские народные сказки и Сказания Древней Японии)","PREDZAKAZ_SOAP":"N","VID_SKREPLENIYA":"ШитьеНиткой","AUTHOR_FOR_PRICE":"Садзанами С.","TSELOFANIROVANIE":"false","IS_ZAPRET_PREVIEW":"Нет","PEREPLET_TYPE_OLD":{"GUID":"bff8c2c5-656e-11de-84c5-000423b38f2a","NAME":"7Б"},"ZAPRET_PO_KANALAM":[],"GOD_PERVOGO_IZDANIYA":"2025","VOZRASTNOE_OGRANICHENIE":"16+","ZAPRET_PRODAJ_DATA_SNIATIYA":""},"assets":[{"id":765173,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001455898/COVER/cover1.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"300x300\", \"H\": 2631, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001455898/COVER/cover1.jpg\", \"MTIME\": \"2025-06-16 12:41:01\", \"SIZE\": \"4881159\", \"W\": 3106}, \"variant\": \"cover1\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":765174,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001455898/COVER/cover3d.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"300x300\", \"H\": 2631, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001455898/COVER/cover3d.jpg\", \"MTIME\": \"2025-06-16 12:41:18\", \"SIZE\": \"4881159\", \"W\": 3106}, \"variant\": \"cover3d\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":765175,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001455898/COVER/cover4.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"300x300\", \"H\": 2631, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001455898/COVER/cover4.jpg\", \"MTIME\": \"2025-06-16 12:41:06\", \"SIZE\": \"4881159\", \"W\": 3106}, \"variant\": \"cover4\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":765176,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001455898/COVER/dopfoto00.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"300x300\", \"H\": 2325, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001455898/COVER/dopfoto00.jpg\", \"MTIME\": \"2025-06-11 14:44:42\", \"SIZE\": \"1398632\", \"W\": 1513}, \"variant\": \"dopfoto00\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":765177,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001455898/COVER/dopfoto01.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"300x300\", \"H\": 2325, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001455898/COVER/dopfoto01.jpg\", \"MTIME\": \"2025-06-11 14:44:43\", \"SIZE\": \"1148521\", \"W\": 1513}, \"variant\": \"dopfoto01\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":765178,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001455898/COVER/dopfoto02.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"300x300\", \"H\": 2433, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001455898/COVER/dopfoto02.jpg\", \"MTIME\": \"2025-06-11 14:44:43\", \"SIZE\": \"2842662\", \"W\": 1535}, \"variant\": \"dopfoto02\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":765179,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001455898/COVER/dopfoto03.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"300x300\", \"H\": 2433, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001455898/COVER/dopfoto03.jpg\", \"MTIME\": \"2025-06-11 14:44:44\", \"SIZE\": \"2168980\", \"W\": 1547}, \"variant\": \"dopfoto03\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null}]}