{"id":241528,"guid_nom":"7ce425f6-24e9-11ef-941b-ac1f6bbd433a","isbn":"978-5-389-26286-7","nomcode":"AZBА0000029027","title":"Сказки весеннего дождя. Повесть Западных гор","publisher":"Издательство АЗБУКА ООО","is_deleted":false,"first_seen_at":"2026-10-12T20:09:00.037012Z","updated_at":"2026-10-12T20:09:00.037012Z","annotation":"","sales_text":"В настоящем издании представлены два произведения классической японской прозы. «Сказки весеннего дождя» Уэды Акинари представляют собой сборник новелл исторического, фантастического и авантюрного характера, а «Повесть Западных гор» Такэбэ Аятари, основанная на реальной драме, рассказывает о любви и самурайском долге.\nАятари и Акинари при жизни одно время были связаны отношениями учителя и ученика, и, хотя и происходили из разных слоев общества, оба стали бундзинами (людьми культуры) и выражали себя в различных сферах творчества. Они не были профессиональными беллетристами и сочиняли не ради заработка. «Повесть Западных гор» и «Сказки весеннего дождя» родились из потребности выразить свои чувства и идеи. В «Повести Западных гор» мы можем почувствовать личную боль Акинари, выходца из самурайской семьи, испытавшего в юности крушение любви, а в «Сказких весеннего дождя» слышна мудрая и ироничная интонация старого человека, который немало пережил и дорого заплатил, чтобы иметь собственный взгляд на вещи, происходящие в мире. \nТакэбэ Аятари был также талантливым художником и в оформлении издания использованы его рисунки из альбома «Канъёсай гафу». Сборник сопровождается статьей и комментариями Ирины Мельниковой, переводчика и исследователя японской словесности.","raw":{"PDF":[],"RIN":"","CERT":[],"GUID":"e52a3d2b-24eb-11ef-941b-ac1f6bbd433a","ISBN":"978-5-389-26286-7","NAME":"Сказки весеннего дождя. Повесть Западных гор","DIVID":{"GUID":"fc0d7ba5-65bc-11ed-93b8-ac1f6bbd433a","NAME":"Департамент Издательство \"Азбука\""},"EDFUL":3000,"GENRE":[],"LDATE":"28.08.2025","MEDIA":"","NICHE":{"GUID":"e009c854-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ПРОЗА И ДРАМАТУРГИЯ","OWNER_GUID":"e009c818-4f03-11e0-a01d-001a64231342"},"PAGES":"336","PAPER":"Бумага офсетная 76/70","P_BOX":"false","SCOVR":"","SDATE":"28.08.2025","SERIE":{"GUID":"6e76acdb-009b-11ef-9415-ac1f6bbd433a","NAME":"(Азбука) Изящная классика Востока"},"SGMNT":{"GUID":"e009c818-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"ВЗРОСЛАЯ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ И ДОКУМЕНТАЛЬНАЯ (ВРЛ)"},"SIZES":{"DEPTH":186,"WIDTH":122,"HEIGHT":18,"KARTON":{"WIDTH":"113","HEIGHT":"186"},"WEIGHT":350},"SUPER":"false","TIRAJ":[{"GUID":"e52a3c9a-24eb-11ef-941b-ac1f6bbd433a","XO_DATE":"24.07.2025","PLAN_DATE":"27.08.2025","TIRAJ_CODE":"AZB00007915","TIRAJ_TYPE":"О","FAKTICHESKAYA_DATA":"28.08.2025","TOLSHCINA_KORESHKA":"20","SOGLASOVANNAYA_DATA":"29.08.2025","PLAN_DATE_TREBUEMAYA":"27.08.2025","PLAN_VYPUSKA_OSN_TIR":"28.08.2025","TIRAJ_DT_RAZR_V_PECHAT":"01.01.0001 0:00:00"}],"AUTHOR":[],"COVERS":{"cover1":{"H":2198,"W":1418,"DPI":"100x100","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/AZBА0000029027/COVER/cover1.jpg","SIZE":"595124","MTIME":"2025-07-23 21:21:18"},"cover4":{"H":2198,"W":1418,"DPI":"100x100","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/AZBА0000029027/COVER/cover4.jpg","SIZE":"455071","MTIME":"2025-07-23 21:21:18"},"siluet":{"H":3475,"W":2500,"DPI":"96x96","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/AZBА0000029027/COVER/siluet.jpg","SIZE":"262011","MTIME":"2026-02-11 14:23:18"},"cover3d":{"H":2541,"W":1989,"DPI":"300x300","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/AZBА0000029027/COVER/cover3d.jpg","SIZE":"702858","MTIME":"2025-07-29 21:20:02"}},"FOLDER":{"GUID":"123cdf9e-0c85-4d9c-be3a-cb6e0e2ae685","NAME":"Книги Азбука"},"FORMAT":{"CODE":"129","GUID":"a791ba14-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"76x100/32"},"IS_DEL":"Нет","TARGET":{"GUID":"00000000-0000-0000-0000-000000000000"},"ZAPRET":false,"BARCODE":["14600196659520","9785389262867"],"NOMCODE":"AZBА0000029027","SUBJECT":{"GUID":"e64081bc-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ПРОЗА И ДРАМАТУРГИЯ","OWNER_GUID":"e009c854-4f03-11e0-a01d-001a64231342"},"TOM_NUM":"0","FA_GROUP":"","FA_MONTH":"","GUID_NOM":"7ce425f6-24e9-11ef-941b-ac1f6bbd433a","ISBN_DIG":"9785389262867","NOMGROUP":"Азбука","PRODCODE":"AZBА0000029027","AGE_GROUP":{"GUID":"6bd1d8e7-6943-11e2-b3d4-5ef3fc5021fb","NAME":"Для широкого круга читателей"},"ANNOTACIA":"","EKSMO_RDC":"Эксмо","PROD_TEXT":"В настоящем издании представлены два произведения классической японской прозы. «Сказки весеннего дождя» Уэды Акинари представляют собой сборник новелл исторического, фантастического и авантюрного характера, а «Повесть Западных гор» Такэбэ Аятари, основанная на реальной драме, рассказывает о любви и самурайском долге.\nАятари и Акинари при жизни одно время были связаны отношениями учителя и ученика, и, хотя и происходили из разных слоев общества, оба стали бундзинами (людьми культуры) и выражали себя в различных сферах творчества. Они не были профессиональными беллетристами и сочиняли не ради заработка. «Повесть Западных гор» и «Сказки весеннего дождя» родились из потребности выразить свои чувства и идеи. В «Повести Западных гор» мы можем почувствовать личную боль Акинари, выходца из самурайской семьи, испытавшего в юности крушение любви, а в «Сказких весеннего дождя» слышна мудрая и ироничная интонация старого человека, который немало пережил и дорого заплатил, чтобы иметь собственный взгляд на вещи, происходящие в мире. \nТакэбэ Аятари был также талантливым художником и в оформлении издания использованы его рисунки из альбома «Канъёсай гафу». Сборник сопровождается статьей и комментариями Ирины Мельниковой, переводчика и исследователя японской словесности.","PUBLISHER":{"GUID":"52f428eb-a924-11e0-8357-5ef3fc5021fb","NAME":"Издательство АЗБУКА ООО"},"REMAINDER":{"TOTAL":"нет"},"ZVEZDNOST":"","CODE_OKPD2":"","CODE_TNVED":"4901990000","DEPARTMENT":{"GUID":"2e29d762-65bd-11ed-93b8-ac1f6bbd433a","NAME":"Редакция классической и научно-популярной литературы"},"FA_COMMENT":"","PRIZNAK_ZV":"Нет","VID_PROIZV":"Впервые","IZDAT_BRAND":{"GUID":"aa0df862-d418-11e3-a44f-5ef3fc5021a7","NAME":"Азбука"},"PRODUCT_VID":{"GUID":"a791ba7e-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Книга"},"AUTHOR_COVER":"Уэда Акинари, Такэбэ Аятари","DOP_REKVIZIT":{"HUDOJNIKI":[],"VOZRAST_TO":"","PEREVODCHIKI":[],"VOZRAST_FROM":""},"POSLE_OBREZA":"115x180","TIP_KORESHKA":"Круглый","CLASSIFICATOR":{"CODE":"000000015","ID_EKN":"11002","CODE_EKN":"111.01.1.2"},"LAST_STANDART":"16","PEREPLET_TYPE":{"GUID":"a791ba90-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"7БЦ"},"BARCODE_DETAIL":[{"BARCODE":"14600196659520","STANDART":8,"ITEM_TYPE":{"GUID":"c85fe312-6b9b-11f0-80d9-0050569a365d","NAME":"пач"},"BARCODE_TYPE":{"GUID":"dce9f404-0286-4da8-8b3d-7d91f6e2108f","NAME":"ITF14"}},{"BARCODE":"9785389262867","STANDART":1,"ITEM_TYPE":{"GUID":"75b29332-24ec-11ef-80d8-0050569a365d","NAME":"шт"},"BARCODE_TYPE":{"GUID":"39fddca4-7cc4-49d4-a09d-9fe5517b4df6","NAME":"EAN13"}}],"NAME_FOR_PRICE":"Сказки весеннего дождя. Повесть Западных гор","PREDZAKAZ_SOAP":"N","VID_SKREPLENIYA":"ШитьеНиткой","AUTHOR_FOR_PRICE":"Уэда Акинари, Такэбэ Аятари","TSELOFANIROVANIE":"false","IS_ZAPRET_PREVIEW":"Нет","PEREPLET_TYPE_OLD":{"GUID":"bff8c2c1-656e-11de-84c5-000423b38f2a","NAME":"7БЦ"},"ZAPRET_PO_KANALAM":[],"GOD_PERVOGO_IZDANIYA":"2025","VOZRASTNOE_OGRANICHENIE":"16+","ZAPRET_PRODAJ_DATA_SNIATIYA":""},"assets":[{"id":648149,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/AZBА0000029027/COVER/cover1.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"100x100\", \"H\": 2198, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/AZBА0000029027/COVER/cover1.jpg\", \"MTIME\": \"2025-07-23 21:21:18\", \"SIZE\": \"595124\", \"W\": 1418}, \"variant\": \"cover1\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":648150,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/AZBА0000029027/COVER/cover3d.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"300x300\", \"H\": 2541, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/AZBА0000029027/COVER/cover3d.jpg\", \"MTIME\": \"2025-07-29 21:20:02\", \"SIZE\": \"702858\", \"W\": 1989}, \"variant\": \"cover3d\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":648151,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/AZBА0000029027/COVER/cover4.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"100x100\", \"H\": 2198, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/AZBА0000029027/COVER/cover4.jpg\", \"MTIME\": \"2025-07-23 21:21:18\", \"SIZE\": \"455071\", \"W\": 1418}, \"variant\": \"cover4\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":648152,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/AZBА0000029027/COVER/siluet.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"96x96\", \"H\": 3475, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/AZBА0000029027/COVER/siluet.jpg\", \"MTIME\": \"2026-02-11 14:23:18\", \"SIZE\": \"262011\", \"W\": 2500}, \"variant\": \"siluet\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null}]}