{"id":214615,"guid_nom":"61795ffa-1fa4-11ed-80c7-0050569a365d","isbn":"978-5-9925-0661-7","nomcode":"ITD000000001297990","title":"Финские пословицы и поговорки и их русские аналоги","publisher":"КАРО ИПЦ ООО","is_deleted":false,"first_seen_at":"2026-10-12T07:31:22.762829Z","updated_at":"2026-10-12T07:31:22.762829Z","annotation":"","sales_text":"Предлагаемый вниманию изучающих финский язык сборник состоит из двух частей. Первая часть содержит 600 наиболее распространенных финских пословиц, поговорок и их русские аналоги или перевод на русский язык, если аналога не находится. Во второй части приводятся 650 русских пословиц и поговорок и их финские аналоги, если они существуют, или их перевод на финский язык. За перечнем самих пословиц и поговорок, как финских, так и русских, дается список ключевых слов с указанием порядкового номера пословицы или поговорки в общем списке.Книга предназначена для студентов языковых вузов, а также для всех интересующихся финским языком.","raw":{"PDF":[],"RIN":"","CERT":[],"GUID":"6179601e-1fa4-11ed-80c7-0050569a365d","ISBN":"978-5-9925-0661-7","NAME":"Финские пословицы и поговорки и их русские аналоги","DIVID":{"GUID":"00000000-0000-0000-0000-000000000000"},"EDFUL":5000,"GENRE":[],"LDATE":"18.08.2022","MEDIA":"","NICHE":{"GUID":"e009c84c-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ","OWNER_GUID":"e009c820-4f03-11e0-a01d-001a64231342"},"PAGES":"240","PAPER":"","P_BOX":"false","SCOVR":"","SDATE":"18.08.2022","SERIE":{"GUID":"43918a32-1fa4-11ed-80c7-0050569a365d","NAME":"Учебные пособия. Финский язык (КАРО)"},"SGMNT":{"GUID":"e009c820-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ И НАУЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА. ДЕЛОВАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРЛ)"},"SIZES":{"DEPTH":12,"WIDTH":115,"HEIGHT":165,"KARTON":{"WIDTH":"0","HEIGHT":"0"},"WEIGHT":134},"SUPER":"false","TIRAJ":[{"GUID":"61796024-1fa4-11ed-80c7-0050569a365d","PLAN_DATE":"","TIRAJ_CODE":"ITD00482384","TIRAJ_TYPE":"О","FAKTICHESKAYA_DATA":"18.08.2022","SOGLASOVANNAYA_DATA":"","PLAN_DATE_TREBUEMAYA":"","PLAN_VYPUSKA_OSN_TIR":"","TIRAJ_DT_RAZR_V_PECHAT":""}],"AUTHOR":[],"COVERS":{"cover1":{"H":970,"W":674,"DPI":"150x150","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001297990/COVER/cover1.jpg","SIZE":"105633","MTIME":"2022-09-16 18:01:19"},"siluet":{"H":3475,"W":2500,"DPI":"96x96","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001297990/COVER/siluet.jpg","SIZE":"490827","MTIME":"2024-02-29 21:00:12"}},"FOLDER":{"GUID":"bb024754-6c48-11e2-9c96-5ef3fc5021a7","NAME":"Книги сторонних поставщиков"},"FORMAT":{"GUID":"00000000-0000-0000-0000-000000000000"},"IS_DEL":"Нет","TARGET":{"GUID":"00000000-0000-0000-0000-000000000000"},"ZAPRET":false,"BARCODE":["9785992506617"],"NOMCODE":"ITD000000001297990","SUBJECT":{"GUID":"e64081c6-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ","OWNER_GUID":"e009c84c-4f03-11e0-a01d-001a64231342"},"TOM_NUM":"0","FA_GROUP":"","FA_MONTH":"","GUID_NOM":"61795ffa-1fa4-11ed-80c7-0050569a365d","ISBN_DIG":"9785992506617","NOMGROUP":"неопознано","PRODCODE":"ITD000000001297990","AGE_GROUP":{"GUID":"00000000-0000-0000-0000-000000000000"},"ANNOTACIA":"","EKSMO_RDC":"Эксмо","PROD_TEXT":"Предлагаемый вниманию изучающих финский язык сборник состоит из двух частей. Первая часть содержит 600 наиболее распространенных финских пословиц, поговорок и их русские аналоги или перевод на русский язык, если аналога не находится. Во второй части приводятся 650 русских пословиц и поговорок и их финские аналоги, если они существуют, или их перевод на финский язык. За перечнем самих пословиц и поговорок, как финских, так и русских, дается список ключевых слов с указанием порядкового номера пословицы или поговорки в общем списке.Книга предназначена для студентов языковых вузов, а также для всех интересующихся финским языком.","PUBLISHER":{"GUID":"7e276e2d-4651-11e5-8322-5ef3fc5021a7","NAME":"КАРО ИПЦ ООО"},"REMAINDER":{"TOTAL":"нет"},"ZVEZDNOST":"","CODE_OKPD2":"58.11.19.000","CODE_TNVED":"4901990000","DEPARTMENT":{"GUID":"00000000-0000-0000-0000-000000000000"},"FA_COMMENT":"","VID_PROIZV":"","IZDAT_BRAND":{"GUID":"d3e115d0-d418-11e3-a44f-5ef3fc5021a7","NAME":"Каро"},"PRODUCT_VID":{"GUID":"a791ba7e-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Книга"},"AUTHOR_COVER":"","POSLE_OBREZA":"x","TIP_KORESHKA":"","CLASSIFICATOR":[],"LAST_STANDART":"30","PEREPLET_TYPE":{"GUID":"a791ba88-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"3"},"BARCODE_DETAIL":[{"BARCODE":"9785992506617","STANDART":"1","ITEM_TYPE":{"GUID":"6179601c-1fa4-11ed-80c7-0050569a365d","NAME":"шт"},"BARCODE_TYPE":{"GUID":"39fddca4-7cc4-49d4-a09d-9fe5517b4df6","NAME":"EAN13"}}],"NAME_FOR_PRICE":"Финские пословицы и поговорки и их русские аналоги","PREDZAKAZ_SOAP":"N","VID_SKREPLENIYA":"","AUTHOR_FOR_PRICE":"Храмцова О.А.","TSELOFANIROVANIE":"false","IS_ZAPRET_PREVIEW":"Нет","PEREPLET_TYPE_OLD":{"GUID":"bff8c2cc-656e-11de-84c5-000423b38f2a","NAME":"3"},"ZAPRET_PO_KANALAM":[],"GOD_PERVOGO_IZDANIYA":"0","VOZRASTNOE_OGRANICHENIE":"12+","ZAPRET_PRODAJ_DATA_SNIATIYA":""},"assets":[{"id":535257,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001297990/COVER/cover1.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"150x150\", \"H\": 970, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001297990/COVER/cover1.jpg\", \"MTIME\": \"2022-09-16 18:01:19\", \"SIZE\": \"105633\", \"W\": 674}, \"variant\": \"cover1\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":535258,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001297990/COVER/siluet.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"96x96\", \"H\": 3475, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001297990/COVER/siluet.jpg\", \"MTIME\": \"2024-02-29 21:00:12\", \"SIZE\": \"490827\", \"W\": 2500}, \"variant\": \"siluet\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null}]}