{"id":20450,"guid_nom":"2045ccb1-4d77-11e1-947f-5ef3fc5021fb","isbn":"978-5-699-56057-8","nomcode":"ITD000000000191476","title":"Мечтатель","publisher":"ООО \"Издательство \"Эксмо\"","is_deleted":false,"first_seen_at":"2026-10-10T04:46:38.506020Z","updated_at":"2026-10-10T04:46:38.506020Z","annotation":"","sales_text":"\"Закончив очередную главу “Мечтателя”, я читал ее вслух моим детям. Договоренность была простая: они выслушивали свежую часть… а я выслушивал полезные редакторские замечания. <…> Нам нравится в детских книгах то, что они доставляют радость нашим детям, и тут замешана не столько литература, сколько любовь. Еще в начале работы над “Мечтателем” и чтения его вслух я подумал, что, может быть, стоит забыть о нашей могучей традиции детской литературы и написать книгу для взрослых о ребенке языком, который будет понятен детям. В век Хемингуэя и Кальвино простая проза не должна отвратить искушенного читателя. Я надеялся, что предмет ее — само воображение — имеет прямое касательство к каждому, кто берет в руки книгу\",— говорит Макьюэн о \"Мечтателе\".\nВпервые на русском — и в переводе Виктора Голышева, лауреата первого и последнего русского \"Букера\" в категории \"перевод\" (присужденного именно что за \"Амстердам\" все того же Макьюэна).\n","raw":{"PDF":[],"RIN":"","CERT":[],"GUID":"b33d6925-11fa-4dc1-abb3-6f1b59f7adbf","ISBN":"978-5-699-56057-8","NAME":"Мечтатель","CICLE":[],"DIVID":{"GUID":"c429a488-5908-11e0-9747-001a64231342","NAME":"101 - Редакция № 1"},"EDFUL":6000,"GENRE":[],"LDATE":"04.07.2012","MEDIA":"НетНосителя","NICHE":{"GUID":"704a4753-f3d7-11e8-8679-000af77e485f","NAME":"ЗАРУБЕЖНАЯ СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА И ДРАМАТУРГИЯ","OWNER_GUID":"e009c818-4f03-11e0-a01d-001a64231342"},"PAGES":"144","PAPER":"Бумага писчая 70/60","PROIZ":[{"VID":{"GUID":"3f9f48d2-4f09-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Рукопись"},"GUID":"13ebef01-9e99-4640-9909-dd273980d56f","NAME":"Мечтатель","LANGUAGE":"Русский","AUTHOR_GUID":"83419a00-726b-11e0-a4f2-001a64231342","IS_TRANSLATE":"true","ORIGINAL_PROIZV":{"GUID":"d81f94f1-e83a-4f7a-8130-750a1f73a387","NAME":"The Daydreamer","LANGUAGE":"Английский"}},{"VID":{"GUID":"3f9f48d2-4f09-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Рукопись"},"GUID":"d81f94f1-e83a-4f7a-8130-750a1f73a387","NAME":"The Daydreamer","LANGUAGE":"Английский","AUTHOR_GUID":"d34e3c3b-656e-11de-84c5-000423b38f2a","IS_TRANSLATE":"false"},{"VID":{"GUID":"2821b0a0-ce10-11e0-9556-5ef3fc5021fb","NAME":"Оригинал-макет"},"GUID":"15e662ac-0e38-46bc-9cf6-aa1426d79c04","NAME":"Оригинал-макет книги \"Мечтатель\". Поставщик ИД \"Домино\"","LANGUAGE":"","AUTHOR_GUID":"bff8c2b7-656e-11de-84c5-000423b38f2a","IS_TRANSLATE":"false"},{"VID":{"GUID":"3f9f48ce-4f09-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Изображение, фото"},"GUID":"c66d394a-5eaf-432d-bdc3-c8f51e8dac7c","NAME":"Мечтатель","LANGUAGE":"","AUTHOR_GUID":"a3a64bf6-726b-11e0-a4f2-001a64231342","IS_TRANSLATE":"false"}],"P_BOX":"false","SCOVR":"","SDATE":"23.04.2012","SERIE":{"GUID":"6bd08336-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Интеллектуальный бестселлер (мини)"},"SGMNT":{"GUID":"e009c818-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"ВЗРОСЛАЯ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ И ДОКУМЕНТАЛЬНАЯ (ВРЛ)"},"SIZES":{"DEPTH":10,"WIDTH":107,"HEIGHT":165,"KARTON":{"WIDTH":"105","HEIGHT":"171"},"WEIGHT":500},"SUPER":"false","TIRAJ":[{"GUID":"2c364300-b5ef-11e1-820f-5ef3fc5021fb","XO_DATE":"26.03.2012","PLAN_DATE":"11.07.2012","TIRAJ_CODE":"00000100007","TIRAJ_TYPE":"Д","FAKTICHESKAYA_DATA":"04.07.2012","TOLSHCINA_KORESHKA":"10","SOGLASOVANNAYA_DATA":"11.07.2012","PLAN_DATE_TREBUEMAYA":"11.07.2012","PLAN_VYPUSKA_OSN_TIR":"09.07.2012","TIRAJ_DT_RAZR_V_PECHAT":"01.01.0001 0:00:00"},{"GUID":"24f97260-4d81-11e1-947f-5ef3fc5021fb","XO_DATE":"26.03.2012","PLAN_DATE":"23.04.2012","TIRAJ_CODE":"00000095047","TIRAJ_TYPE":"О","FAKTICHESKAYA_DATA":"23.04.2012","TOLSHCINA_KORESHKA":"10","SOGLASOVANNAYA_DATA":"23.04.2012","PLAN_DATE_TREBUEMAYA":"23.04.2012","PLAN_VYPUSKA_OSN_TIR":"12.04.2012","TIRAJ_DT_RAZR_V_PECHAT":"01.01.0001 0:00:00"}],"AUTHOR":[{"CODE":"000009496","GUID":"d34e3c3b-656e-11de-84c5-000423b38f2a","NAME":"Макьюэн Иэн","SURNAME":"Макьюэн","IS_GROUP":"false","PSEVDONIM":false,"DATE_BIRTH":"0000-00-00 00:00:00","DATE_DEATH":"0000-00-00 00:00:00","FIRST_NAME":"Иэн","IS_PISATEL":"true","IS_HUDOJNIK":"false","SECOND_NAME":"","IS_PEREVODCHIK":"false"}],"COVERS":{"cover1":{"H":2019,"W":1335,"DPI":"300x300","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000000191476/COVER/cover1.jpg","SIZE":"357210","MTIME":"2018-02-02 14:20:00"},"cover4":{"H":2019,"W":1334,"DPI":"300x300","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000000191476/COVER/cover4.jpg","SIZE":"348991","MTIME":"2018-02-02 14:20:00"},"siluet":{"H":3475,"W":-1,"DPI":"Array","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000000191476/COVER/siluet.jpg","SIZE":"492342","MTIME":"2021-04-24 14:03:07"}},"FOLDER":{"GUID":"6fabf075-b63a-4f6d-a879-9e40d163ec40","NAME":"Книжная продукция (ЭКСМО)"},"FORMAT":{"CODE":"93","GUID":"a791b9f2-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"70x90/32"},"IS_DEL":"Нет","TARGET":{"GUID":"667fc7f4-4fbf-11e0-9f50-001a64231342","NAME":"Литературно-художественное издание"},"ZAPRET":false,"BARCODE":["9785699560578"],"NOMCODE":"ITD000000000191476","SUBJECT":{"GUID":"e64081c0-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"ЗАРУБЕЖНАЯ СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА И ДРАМАТУРГИЯ","OWNER_GUID":"704a4753-f3d7-11e8-8679-000af77e485f"},"TOM_NUM":"0","FA_GROUP":"","FA_MONTH":"","GUID_NOM":"2045ccb1-4d77-11e1-947f-5ef3fc5021fb","ISBN_DIG":"9785699560578","NOMGROUP":"КнижнаяПродукция","PRODCODE":"00000095520","AGE_GROUP":{"GUID":"08501aa5-3ee0-11e2-82d6-5ef3fc5021a7","NAME":"Взрослая группа"},"ANNOTACIA":"","EKSMO_RDC":"Эксмо","PROD_TEXT":"\"Закончив очередную главу “Мечтателя”, я читал ее вслух моим детям. Договоренность была простая: они выслушивали свежую часть… а я выслушивал полезные редакторские замечания. <…> Нам нравится в детских книгах то, что они доставляют радость нашим детям, и тут замешана не столько литература, сколько любовь. Еще в начале работы над “Мечтателем” и чтения его вслух я подумал, что, может быть, стоит забыть о нашей могучей традиции детской литературы и написать книгу для взрослых о ребенке языком, который будет понятен детям. В век Хемингуэя и Кальвино простая проза не должна отвратить искушенного читателя. Я надеялся, что предмет ее — само воображение — имеет прямое касательство к каждому, кто берет в руки книгу\",— говорит Макьюэн о \"Мечтателе\".\nВпервые на русском — и в переводе Виктора Голышева, лауреата первого и последнего русского \"Букера\" в категории \"перевод\" (присужденного именно что за \"Амстердам\" все того же Макьюэна).\n","PUBLISHER":{"GUID":"2a734e3d-a107-11de-8bc8-00265518a912","NAME":"ООО \"Издательство \"Эксмо\""},"REMAINDER":{"TOTAL":"нет"},"ZVEZDNOST":"","CODE_TNVED":"4901990000","DEPARTMENT":{"GUID":"32d5d318-f595-11ed-80cc-0050569a365d","NAME":"Группа современной зарубежной прозы"},"FA_COMMENT":"","VID_PROIZV":"Впервые","IZDAT_BRAND":{"GUID":"d3e1161e-d418-11e3-a44f-5ef3fc5021a7","NAME":"Издательство \"Эксмо\""},"PRODUCT_VID":{"GUID":"a791ba7e-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Книга"},"AUTHOR_COVER":"Иэн Макьюэн","DOP_REKVIZIT":{"HUDOJNIKI":[],"VOZRAST_TO":"","PEREVODCHIKI":[],"VOZRAST_FROM":""},"POSLE_OBREZA":"107x165","TIP_KORESHKA":"Прямой","CLASSIFICATOR":[],"LAST_STANDART":"30","PEREPLET_TYPE":{"GUID":"a791ba90-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"7БЦ"},"BARCODE_DETAIL":[{"BARCODE":"9785699560578","STANDART":"1","ITEM_TYPE":{"GUID":"5897a6b9-cbec-491e-9269-aa455da3bd8b","NAME":"шт"},"BARCODE_TYPE":{"GUID":"39fddca4-7cc4-49d4-a09d-9fe5517b4df6","NAME":"EAN13"}}],"NAME_FOR_PRICE":"Мечтатель","PREDZAKAZ_SOAP":"N","VID_SKREPLENIYA":"ШитьеНиткой","AUTHOR_FOR_PRICE":"Макьюэн И.","TSELOFANIROVANIE":"false","IS_ZAPRET_PREVIEW":"Нет","PEREPLET_TYPE_OLD":{"GUID":"bff8c2c1-656e-11de-84c5-000423b38f2a","NAME":"7БЦ"},"ZAPRET_PO_KANALAM":[],"GOD_PERVOGO_IZDANIYA":"2012","VOZRASTNOE_OGRANICHENIE":"","ZAPRET_PRODAJ_DATA_SNIATIYA":""},"assets":[{"id":48564,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000000191476/COVER/cover1.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"300x300\", \"H\": 2019, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000000191476/COVER/cover1.jpg\", \"MTIME\": \"2018-02-02 14:20:00\", \"SIZE\": \"357210\", \"W\": 1335}, \"variant\": \"cover1\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":48565,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000000191476/COVER/cover4.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"300x300\", \"H\": 2019, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000000191476/COVER/cover4.jpg\", \"MTIME\": \"2018-02-02 14:20:00\", \"SIZE\": \"348991\", \"W\": 1334}, \"variant\": \"cover4\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":48566,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000000191476/COVER/siluet.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"Array\", \"H\": 3475, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000000191476/COVER/siluet.jpg\", \"MTIME\": \"2021-04-24 14:03:07\", \"SIZE\": \"492342\", \"W\": -1}, \"variant\": \"siluet\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null}]}