{"id":204204,"guid_nom":"2175528a-4576-11ed-80c8-0050569a365d","isbn":"978-5-04-175523-2","nomcode":"ITD000000001306271","title":"Блуждающие души","publisher":"ООО \"Издательство \"Эксмо\"","is_deleted":false,"first_seen_at":"2026-10-12T02:28:37.888380Z","updated_at":"2026-10-12T02:28:37.888380Z","annotation":"","sales_text":"НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.\n\n«Я пытаюсь выстроить историю между ужасом и сказкой, отыскать хоть какой-то проблеск истины».\n   \nВ конце 1970-х годов глава семьи Фан принимает решение эмигрировать из Вьетнама – решение, которое разрушит их семью и перевернет жизнь уехавших с ног на голову.  \n \nЧасть детей – старшая сестра Ань и двое братьев Минь и Тхань – едут первыми, ожидая, что воссоединятся с семьей в лагере беженцев в Гонконге. Этому плану не суждено сбыться – внезапная трагедия оставляет троих детей сиротами. Шестнадцатилетняя Ань в одночасье становится нянькой для своих младших братьев. \n \nВскоре все трое иммигрируют в Великобританию времен Тэтчер. Смогут ли они обрести счастье в незнакомой стране и справиться с преследующей их виной выжившего? Будут ли оправданы гибель родных и жертвы, на которые пришлось пойти Ань? Ответы вы найдете в этом глубоком поэтичном тексте, написанном как манифест человечности и ценности жизни.\n   \n «Блуждающие души» — это невероятно сильный дебютный роман о любви, утратах, эмиграции, последствиях колониализма. Для поклонников книг «Сочувствующий» Вьет Тхань Нгуена и «\"Корабль любви\", Тайбэй» Эбигейл Хин Вэнь.","raw":{"PDF":{"TOC":{"LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001306271/PDF/ITD000000001306271_TOC.pdf","MTIME":"2023-12-20 06:51:17"},"PREVIEW":{"LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001306271/PDF/ITD000000001306271.pdf","MTIME":"2023-10-23 00:55:13"}},"RIN":"","CERT":[],"GUID":"cd449e0d-e9bf-4a25-9728-daed74368108","ISBN":"978-5-04-175523-2","NAME":"Блуждающие души","DIVID":{"GUID":"c429a488-5908-11e0-9747-001a64231342","NAME":"101 - Редакция № 1"},"EDFUL":2000,"GENRE":[],"LDATE":"22.09.2023","MEDIA":"НетНосителя","NICHE":{"GUID":"704a4753-f3d7-11e8-8679-000af77e485f","NAME":"ЗАРУБЕЖНАЯ СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА И ДРАМАТУРГИЯ","OWNER_GUID":"e009c818-4f03-11e0-a01d-001a64231342"},"PAGES":"224","PAPER":"Бумага офсетная 84/60 Кама","PROIZ":[{"VID":{"GUID":"3f9f48d2-4f09-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Рукопись"},"GUID":"3b1565f5-4c32-11ec-80d0-0050569aa681","NAME":"Wandering Souls","LANGUAGE":"Английский","AUTHOR_GUID":"9d18291b-5517-11ed-80c8-0050569a365d","IS_TRANSLATE":"false"},{"VID":{"GUID":"3f9f48d2-4f09-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Рукопись"},"GUID":"9fcb2cea-4576-11ed-80c8-0050569a365d","NAME":"WANDERING SOULS","LANGUAGE":"Русский","AUTHOR_GUID":"467789ae-8d7e-11ec-80c6-0050569a365d","IS_TRANSLATE":"true","ORIGINAL_PROIZV":{"GUID":"3b1565f5-4c32-11ec-80d0-0050569aa681","NAME":"Wandering Souls","LANGUAGE":"Английский"}},{"VID":{"GUID":"ecc37d51-daa7-11e0-8449-5ef3fc5021fb","NAME":"РИП"},"GUID":"6ee9ff81-e2a8-11ed-80cc-0050569a365d","NAME":"Блуждающие души (РИП)","LANGUAGE":"","AUTHOR_GUID":"904f3f55-7378-11e2-b3d4-5ef3fc5021fb","IS_TRANSLATE":"false"}],"P_BOX":"false","SCOVR":"","SDATE":"22.09.2023","SERIE":{"GUID":"c87a76fc-0451-11ee-80d1-0050569a365d","NAME":"Loft. Реальная жизнь"},"SGMNT":{"GUID":"e009c818-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"ВЗРОСЛАЯ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ И ДОКУМЕНТАЛЬНАЯ (ВРЛ)"},"SIZES":{"DEPTH":14,"WIDTH":135,"HEIGHT":205,"KARTON":{"WIDTH":"123","HEIGHT":"206"},"WEIGHT":264},"SUPER":"false","TIRAJ":[{"GUID":"bfa06512-4576-11ed-80c8-0050569a365d","XO_DATE":"17.08.2023","PLAN_DATE":"22.09.2023","TIRAJ_CODE":"ITD00490086","TIRAJ_TYPE":"О","FAKTICHESKAYA_DATA":"22.09.2023","TOLSHCINA_KORESHKA":"0","SOGLASOVANNAYA_DATA":"22.09.2023","PLAN_DATE_TREBUEMAYA":"22.09.2023","PLAN_VYPUSKA_OSN_TIR":"22.09.2023","TIRAJ_DT_RAZR_V_PECHAT":"01.01.0001 0:00:00"}],"AUTHOR":[{"CODE":"ITD054044","GUID":"9d18291b-5517-11ed-80c8-0050569a365d","NAME":"Пин Сесиль","SURNAME":"Пин","IS_GROUP":"false","PSEVDONIM":false,"DATE_BIRTH":"0000-00-00 00:00:00","DATE_DEATH":"0000-00-00 00:00:00","FIRST_NAME":"Сесиль","IS_PISATEL":"true","IS_HUDOJNIK":"false","SECOND_NAME":"","IS_PEREVODCHIK":"false"}],"COVERS":{"cover1":{"H":2433,"W":1532,"DPI":"300x300","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001306271/COVER/cover1.jpg","SIZE":"1912456","MTIME":"2023-08-23 11:34:16"},"cover4":{"H":2433,"W":1532,"DPI":"300x300","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001306271/COVER/cover4.jpg","SIZE":"1807000","MTIME":"2023-08-23 11:34:26"},"siluet":{"H":3475,"W":2500,"DPI":"72x72","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001306271/COVER/siluet.jpg","SIZE":"629226","MTIME":"2023-09-26 08:53:56"},"cover3d":{"H":2997,"W":1923,"DPI":"300x300","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001306271/COVER/cover3d.jpg","SIZE":"3065002","MTIME":"2023-08-23 11:34:39"}},"FOLDER":{"GUID":"6fabf075-b63a-4f6d-a879-9e40d163ec40","NAME":"Книжная продукция (ЭКСМО)"},"FORMAT":{"CODE":"78","GUID":"a791ba38-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"84x108/32"},"IS_DEL":"Нет","QUOTES":["Может ли надежда быть источником жизни, а ее исчезновение — предвестником смерти?","Я пытаюсь выстроить историю между ужасом и сказкой, отыскать хоть какой-то проблеск истины.","Страх — не преграда для порочности, наоборот, он может стать ее хранилищем.","","",""],"TARGET":{"GUID":"667fc7f4-4fbf-11e0-9f50-001a64231342","NAME":"Литературно-художественное издание"},"ZAPRET":false,"BARCODE":["14600195704375","9785041755232"],"NOMCODE":"ITD000000001306271","SUBJECT":{"GUID":"e64081c0-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"ЗАРУБЕЖНАЯ СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА И ДРАМАТУРГИЯ","OWNER_GUID":"704a4753-f3d7-11e8-8679-000af77e485f"},"TOM_NUM":"0","FA_GROUP":"","FA_MONTH":"","GUID_NOM":"2175528a-4576-11ed-80c8-0050569a365d","ISBN_DIG":"9785041755232","NOMGROUP":"КнижнаяПродукция","PRODCODE":"ITD000000001306271","AGE_GROUP":{"GUID":"08501aa5-3ee0-11e2-82d6-5ef3fc5021a7","NAME":"Взрослая группа"},"ANNOTACIA":"","EKSMO_RDC":"Эксмо","PROD_TEXT":"НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.\n\n«Я пытаюсь выстроить историю между ужасом и сказкой, отыскать хоть какой-то проблеск истины».\n   \nВ конце 1970-х годов глава семьи Фан принимает решение эмигрировать из Вьетнама – решение, которое разрушит их семью и перевернет жизнь уехавших с ног на голову.  \n \nЧасть детей – старшая сестра Ань и двое братьев Минь и Тхань – едут первыми, ожидая, что воссоединятся с семьей в лагере беженцев в Гонконге. Этому плану не суждено сбыться – внезапная трагедия оставляет троих детей сиротами. Шестнадцатилетняя Ань в одночасье становится нянькой для своих младших братьев. \n \nВскоре все трое иммигрируют в Великобританию времен Тэтчер. Смогут ли они обрести счастье в незнакомой стране и справиться с преследующей их виной выжившего? Будут ли оправданы гибель родных и жертвы, на которые пришлось пойти Ань? Ответы вы найдете в этом глубоком поэтичном тексте, написанном как манифест человечности и ценности жизни.\n   \n «Блуждающие души» — это невероятно сильный дебютный роман о любви, утратах, эмиграции, последствиях колониализма. Для поклонников книг «Сочувствующий» Вьет Тхань Нгуена и «\"Корабль любви\", Тайбэй» Эбигейл Хин Вэнь.","PUBLISHER":{"GUID":"2a734e3d-a107-11de-8bc8-00265518a912","NAME":"ООО \"Издательство \"Эксмо\""},"REMAINDER":{"TOTAL":"нет"},"ZVEZDNOST":"","CODE_OKPD2":"","CODE_TNVED":"4901990000","DEPARTMENT":{"GUID":"32d5d318-f595-11ed-80cc-0050569a365d","NAME":"Группа современной зарубежной прозы"},"FA_COMMENT":"","PRIZNAK_ZV":"Да","VID_PROIZV":"Впервые","IZDAT_BRAND":{"GUID":"ba2c48da-c03c-11ea-80bd-0050569a365d","NAME":"Inspiria"},"PRODUCT_VID":{"GUID":"a791ba7e-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Книга"},"AUTHOR_COVER":"Сесиль Пин","DOP_REKVIZIT":{"HUDOJNIKI":[],"VOZRAST_TO":"","PEREVODCHIKI":[{"CODE":"ITD050738","GUID":"467789ae-8d7e-11ec-80c6-0050569a365d","NAME":"Рахманько Анна Владимировна","SURNAME":"Рахманько","PSEVDONIM":false,"DATE_BIRTH":"1988-08-28 00:00:00","DATE_DEATH":"0000-00-00 00:00:00","FIRST_NAME":"Анна","SECOND_NAME":"Владимировна","__SYS_DT_UPDATE__":"2026-09-21 13:18:16","__SYS_STAMP_UPDATE__":"1789985896"}],"VOZRAST_FROM":""},"POSLE_OBREZA":"125x200","TIP_KORESHKA":"Круглый","CLASSIFICATOR":{"CODE":"000000014","ID_EKN":"11001","CODE_EKN":"111.01.1.1"},"LAST_STANDART":"20","PEREPLET_TYPE":{"GUID":"a791ba90-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"7БЦ"},"BARCODE_DETAIL":[{"BARCODE":"14600195704375","STANDART":20,"ITEM_TYPE":{"GUID":"6097196d-593b-11ee-80d4-0050569a365d","NAME":"пач"},"BARCODE_TYPE":{"GUID":"dce9f404-0286-4da8-8b3d-7d91f6e2108f","NAME":"ITF14"}},{"BARCODE":"9785041755232","STANDART":1,"ITEM_TYPE":{"GUID":"c35fcbac-aff2-491c-8faa-e5c83c8e3d18","NAME":"шт"},"BARCODE_TYPE":{"GUID":"39fddca4-7cc4-49d4-a09d-9fe5517b4df6","NAME":"EAN13"}}],"NAME_FOR_PRICE":"Блуждающие души","PREDZAKAZ_SOAP":"N","VID_SKREPLENIYA":"ШитьеНиткой","AUTHOR_FOR_PRICE":"Пин С.","TSELOFANIROVANIE":"false","IS_ZAPRET_PREVIEW":"Нет","PEREPLET_TYPE_OLD":{"GUID":"bff8c2c1-656e-11de-84c5-000423b38f2a","NAME":"7БЦ"},"ZAPRET_PO_KANALAM":[],"GOD_PERVOGO_IZDANIYA":"2023","VOZRASTNOE_OGRANICHENIE":"16+","ZAPRET_PRODAJ_DATA_SNIATIYA":""},"assets":[{"id":498642,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001306271/COVER/cover1.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"300x300\", \"H\": 2433, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001306271/COVER/cover1.jpg\", \"MTIME\": \"2023-08-23 11:34:16\", \"SIZE\": \"1912456\", \"W\": 1532}, \"variant\": \"cover1\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":498643,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001306271/COVER/cover3d.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"300x300\", \"H\": 2997, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001306271/COVER/cover3d.jpg\", \"MTIME\": \"2023-08-23 11:34:39\", \"SIZE\": \"3065002\", \"W\": 1923}, \"variant\": \"cover3d\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":498644,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001306271/COVER/cover4.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"300x300\", \"H\": 2433, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001306271/COVER/cover4.jpg\", \"MTIME\": \"2023-08-23 11:34:26\", \"SIZE\": \"1807000\", \"W\": 1532}, \"variant\": \"cover4\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":498645,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001306271/COVER/siluet.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"72x72\", \"H\": 3475, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001306271/COVER/siluet.jpg\", \"MTIME\": \"2023-09-26 08:53:56\", \"SIZE\": \"629226\", \"W\": 2500}, \"variant\": \"siluet\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":498646,"kind":"pdf","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001306271/PDF/ITD000000001306271.pdf","raw_value":"{\"details\": {\"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001306271/PDF/ITD000000001306271.pdf\", \"MTIME\": \"2023-10-23 00:55:13\"}, \"variant\": \"PREVIEW\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":498647,"kind":"pdf","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001306271/PDF/ITD000000001306271_TOC.pdf","raw_value":"{\"details\": {\"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001306271/PDF/ITD000000001306271_TOC.pdf\", \"MTIME\": \"2023-12-20 06:51:17\"}, \"variant\": \"TOC\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null}]}