{"id":159610,"guid_nom":"8c5415bc-3768-11ea-a186-000af77e4763","isbn":"978-966-993-160-3","nomcode":"ITD000000001087373","title":"Milk and Honey. Белые стихи, покорившие мир","publisher":"ООО \"Издательство \"Эксмо\"","is_deleted":false,"first_seen_at":"2026-10-11T09:10:39.324775Z","updated_at":"2026-10-11T09:10:39.324775Z","annotation":"","sales_text":"Рупи Каур – индианка по происхождению, молодой, но всемирно известный писатель и художник. \nЕе стихи не имеют рифмы, но поражают в самое сердце. Ее иллюстрации символичны, но накаляют чувства. Ее книгу никто не хотел публиковать, но она стала мировым бестселлером.\nЛирический сборник Рупи Каур – это откровенная, смелая и чувственная поэзия, которая захватывает с первых строк. Каждый может найти в этих коротких, эмоционально сконцентрированных и проницательных историях что-то из собственной жизни. Рассказывая о трагедии детства, несчастной любви и боли потерь, Рупи Каур погружает читателя в противоречивое чувство прекрасной грусти, подтверждая замысел книги: \"Пройти сквозь самые горькие моменты жизни, чтобы обнаружить в них сладость, ведь она есть во всем\".\nПереводы стихов публикуются вместе с оригинальными текстами на английском языке.","raw":{"PDF":[],"RIN":"","CERT":[],"GUID":"c0cd6e01-ddf1-4c8c-bb28-3d3372dd0898","ISBN":"978-966-993-160-3","NAME":"Milk and Honey. Белые стихи, покорившие мир","CICLE":[],"DIVID":{"GUID":"498ad3de-5910-11e0-9747-001a64231342","NAME":"120 - Редакция № 5"},"EDFUL":1400,"GENRE":[],"LDATE":"28.02.2022","MEDIA":"НетНосителя","NICHE":{"GUID":"e009c864-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"ПОЭЗИЯ","OWNER_GUID":"e009c818-4f03-11e0-a01d-001a64231342"},"PAGES":"400","PAPER":"","PROIZ":[{"VID":{"GUID":"3f9f48d2-4f09-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Рукопись"},"GUID":"d697ec81-9d2e-11e7-a096-000af77e485f","NAME":"Молоко и мед","LANGUAGE":"Русский","AUTHOR_GUID":"bff8c2b7-656e-11de-84c5-000423b38f2a","IS_TRANSLATE":"true","ORIGINAL_PROIZV":{"GUID":"708f4bd8-a28e-11e7-a80e-0050569c29c2","NAME":"Milk and honey","LANGUAGE":"Английский"}},{"VID":{"GUID":"ecc37d51-daa7-11e0-8449-5ef3fc5021fb","NAME":"РИП"},"GUID":"42263030-af61-11e7-9ec5-000af77e485f","NAME":"Молоко и мед","LANGUAGE":"","AUTHOR_GUID":"bff8c2b7-656e-11de-84c5-000423b38f2a","IS_TRANSLATE":"false"},{"VID":{"GUID":"3f9f48ce-4f09-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Изображение, фото"},"GUID":"9a45c712-a28e-11e7-a80e-0050569c29c2","NAME":"Files for Milk and honey","LANGUAGE":"Английский","AUTHOR_GUID":"bff8c2b7-656e-11de-84c5-000423b38f2a","IS_TRANSLATE":"false"},{"VID":{"GUID":"3f9f48d2-4f09-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Рукопись"},"GUID":"708f4bd8-a28e-11e7-a80e-0050569c29c2","NAME":"Milk and honey","LANGUAGE":"Английский","AUTHOR_GUID":"01604641-fcf0-11e7-9ec5-000af77e485f","IS_TRANSLATE":"false"},{"VID":{"GUID":"3f9f48d2-4f09-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Рукопись"},"GUID":"f65e61d2-6fb4-11e8-9ec5-000af77e485f","NAME":"Молоко и мед","LANGUAGE":"Русский","AUTHOR_GUID":"bff8c2b7-656e-11de-84c5-000423b38f2a","IS_TRANSLATE":"true","ORIGINAL_PROIZV":{"GUID":"708f4bd8-a28e-11e7-a80e-0050569c29c2","NAME":"Milk and honey","LANGUAGE":"Английский"}},{"VID":{"GUID":"ecc37d51-daa7-11e0-8449-5ef3fc5021fb","NAME":"РИП"},"GUID":"9ea3594b-ebec-11e8-8679-000af77e485f","NAME":"Milk and Honey. Белые стихи, покорившие мир","LANGUAGE":"","AUTHOR_GUID":"bff8c2b7-656e-11de-84c5-000423b38f2a","IS_TRANSLATE":"false"}],"P_BOX":"false","SCOVR":"","SDATE":"13.02.2020","SERIE":{"GUID":"eac49ce7-fc16-11e7-9ec5-000af77e485f","NAME":"Белая лирика. Стихи, покорившие мир"},"SGMNT":{"GUID":"e009c818-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"ВЗРОСЛАЯ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ И ДОКУМЕНТАЛЬНАЯ (ВРЛ)"},"SIZES":{"DEPTH":28,"WIDTH":149,"HEIGHT":207,"KARTON":{"WIDTH":"136","HEIGHT":"206"},"WEIGHT":508},"SUPER":"true","TIRAJ":[{"GUID":"1c998652-376c-11ea-a186-000af77e4763","PLAN_DATE":"13.02.2020","TIRAJ_CODE":"ITD00335567","TIRAJ_TYPE":"О","FAKTICHESKAYA_DATA":"13.02.2020","TOLSHCINA_KORESHKA":"0","SOGLASOVANNAYA_DATA":"","PLAN_DATE_TREBUEMAYA":"","PLAN_VYPUSKA_OSN_TIR":"13.02.2020","TIRAJ_DT_RAZR_V_PECHAT":"01.01.0001 0:00:00"},{"GUID":"3ee97010-7ad3-11ec-80c6-0050569a365d","PLAN_DATE":"22.02.2022","TIRAJ_CODE":"ITD00448793","TIRAJ_TYPE":"Д","FAKTICHESKAYA_DATA":"28.02.2022","TOLSHCINA_KORESHKA":"0","SOGLASOVANNAYA_DATA":"","PLAN_DATE_TREBUEMAYA":"","PLAN_VYPUSKA_OSN_TIR":"22.02.2022","TIRAJ_DT_RAZR_V_PECHAT":"01.01.0001 0:00:00"}],"VIDEO":["https://rutube.ru/video/33ef243570f1cef5d412ebf8fef68617/"],"AUTHOR":[{"CODE":"ITD031477","GUID":"01604641-fcf0-11e7-9ec5-000af77e485f","NAME":"Каур Рупи","SURNAME":"Каур","IS_GROUP":"false","PSEVDONIM":false,"DATE_BIRTH":"0000-00-00 00:00:00","DATE_DEATH":"0000-00-00 00:00:00","FIRST_NAME":"Рупи","IS_PISATEL":"true","IS_HUDOJNIK":"false","SECOND_NAME":"","IS_PEREVODCHIK":"false"}],"COVERS":{"cover1":{"H":1785,"W":1239,"DPI":"220x220","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001087373/COVER/cover1.jpg","SIZE":"454577","MTIME":"2023-06-23 15:51:04"},"cover4":{"H":1785,"W":1238,"DPI":"220x220","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001087373/COVER/cover4.jpg","SIZE":"795940","MTIME":"2023-06-23 15:51:14"},"siluet":{"H":3475,"W":2500,"DPI":"72x72","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001087373/COVER/siluet.jpg","SIZE":"341514","MTIME":"2023-06-23 16:29:09"},"cover3d":{"H":3023,"W":2137,"DPI":"","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001087373/COVER/cover3d.jpg","SIZE":"1219380","MTIME":"2023-06-23 15:51:30"},"dopfoto00":{"H":1256,"W":1256,"DPI":"","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001087373/COVER/dopfoto00.jpg","SIZE":"193023","MTIME":"2025-08-01 18:02:15"}},"FOLDER":{"GUID":"6fabf075-b63a-4f6d-a879-9e40d163ec40","NAME":"Книжная продукция (ЭКСМО)"},"FORMAT":{"CODE":"119","GUID":"a791b98e-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"60x84/16"},"IS_DEL":"Нет","QUOTES":["","","","","",""],"TARGET":{"GUID":"667fc7f4-4fbf-11e0-9f50-001a64231342","NAME":"Литературно-художественное издание"},"ZAPRET":false,"BARCODE":["14600194907500","14600195434708","9789669931603"],"NOMCODE":"ITD000000001087373","SUBJECT":{"GUID":"e64081fc-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"ПОЭЗИЯ","OWNER_GUID":"e009c864-4f03-11e0-a01d-001a64231342"},"TOM_NUM":"0","FA_GROUP":"","FA_MONTH":"","GUID_NOM":"8c5415bc-3768-11ea-a186-000af77e4763","ISBN_DIG":"9789669931603","NOMGROUP":"КнижнаяПродукция","PRODCODE":"ITD000000001087373","AGE_GROUP":{"GUID":"08501aa5-3ee0-11e2-82d6-5ef3fc5021a7","NAME":"Взрослая группа"},"ANNOTACIA":"","EKSMO_RDC":"Эксмо","PROD_TEXT":"Рупи Каур – индианка по происхождению, молодой, но всемирно известный писатель и художник. \nЕе стихи не имеют рифмы, но поражают в самое сердце. Ее иллюстрации символичны, но накаляют чувства. Ее книгу никто не хотел публиковать, но она стала мировым бестселлером.\nЛирический сборник Рупи Каур – это откровенная, смелая и чувственная поэзия, которая захватывает с первых строк. Каждый может найти в этих коротких, эмоционально сконцентрированных и проницательных историях что-то из собственной жизни. Рассказывая о трагедии детства, несчастной любви и боли потерь, Рупи Каур погружает читателя в противоречивое чувство прекрасной грусти, подтверждая замысел книги: \"Пройти сквозь самые горькие моменты жизни, чтобы обнаружить в них сладость, ведь она есть во всем\".\nПереводы стихов публикуются вместе с оригинальными текстами на английском языке.","PUBLISHER":{"GUID":"2a734e3d-a107-11de-8bc8-00265518a912","NAME":"ООО \"Издательство \"Эксмо\""},"REMAINDER":{"TOTAL":"нет"},"ZVEZDNOST":"","CODE_OKPD2":"","CODE_TNVED":"4901990000","DEPARTMENT":{"GUID":"4654b51c-edff-11ee-80d7-0050569a365d","NAME":"Группа тру-стори"},"FA_COMMENT":"","PRIZNAK_ZV":"Нет","VID_PROIZV":"Впервые","IZDAT_BRAND":{"GUID":"2111b00b-cf7b-11e7-9ec5-000af77e485f","NAME":"БОМБОРА"},"PRODUCT_VID":{"GUID":"a791ba7e-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Книга"},"AUTHOR_COVER":"Рупи Каур","DOP_REKVIZIT":{"HUDOJNIKI":[],"VOZRAST_TO":"","PEREVODCHIKI":[],"VOZRAST_FROM":""},"POSLE_OBREZA":"138x200","TIP_KORESHKA":"Круглый","CLASSIFICATOR":{"CODE":"000000020","ID_EKN":"11044","CODE_EKN":"111.10.1.1"},"LAST_STANDART":"5","PEREPLET_TYPE":{"GUID":"a791ba90-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"7БЦ"},"BARCODE_DETAIL":[{"BARCODE":"14600194907500","STANDART":5,"ITEM_TYPE":{"GUID":"0befbe88-9404-11ed-80ca-0050569a365d","NAME":"пач"},"BARCODE_TYPE":{"GUID":"dce9f404-0286-4da8-8b3d-7d91f6e2108f","NAME":"ITF14"}},{"BARCODE":"14600195434708","STANDART":1,"ITEM_TYPE":{"GUID":"f351fd48-bf46-4c93-9ab3-7238d06ae123","NAME":"шт"},"BARCODE_TYPE":{"GUID":"dce9f404-0286-4da8-8b3d-7d91f6e2108f","NAME":"ITF14"}},{"BARCODE":"9789669931603","STANDART":1,"ITEM_TYPE":{"GUID":"f351fd48-bf46-4c93-9ab3-7238d06ae123","NAME":"шт"},"BARCODE_TYPE":{"GUID":"39fddca4-7cc4-49d4-a09d-9fe5517b4df6","NAME":"EAN13"}}],"NAME_FOR_PRICE":"Milk and Honey. Белые стихи, покорившие мир","PREDZAKAZ_SOAP":"N","VID_SKREPLENIYA":"ШитьеНиткой","AUTHOR_FOR_PRICE":"Каур Рупи","TSELOFANIROVANIE":"true","IS_ZAPRET_PREVIEW":"Нет","PEREPLET_TYPE_OLD":{"GUID":"bff8c2c1-656e-11de-84c5-000423b38f2a","NAME":"7БЦ"},"ZAPRET_PO_KANALAM":[],"GOD_PERVOGO_IZDANIYA":"2020","VOZRASTNOE_OGRANICHENIE":"18+","ZAPRET_PRODAJ_DATA_SNIATIYA":""},"assets":[{"id":353190,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001087373/COVER/cover1.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"220x220\", \"H\": 1785, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001087373/COVER/cover1.jpg\", \"MTIME\": \"2023-06-23 15:51:04\", \"SIZE\": \"454577\", \"W\": 1239}, \"variant\": \"cover1\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":353191,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001087373/COVER/cover3d.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"\", \"H\": 3023, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001087373/COVER/cover3d.jpg\", \"MTIME\": \"2023-06-23 15:51:30\", \"SIZE\": \"1219380\", \"W\": 2137}, \"variant\": \"cover3d\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":353192,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001087373/COVER/cover4.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"220x220\", \"H\": 1785, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001087373/COVER/cover4.jpg\", \"MTIME\": \"2023-06-23 15:51:14\", \"SIZE\": \"795940\", \"W\": 1238}, \"variant\": \"cover4\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":353193,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001087373/COVER/dopfoto00.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"\", \"H\": 1256, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001087373/COVER/dopfoto00.jpg\", \"MTIME\": \"2025-08-01 18:02:15\", \"SIZE\": \"193023\", \"W\": 1256}, \"variant\": \"dopfoto00\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":353194,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001087373/COVER/siluet.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"72x72\", \"H\": 3475, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/ITD000000001087373/COVER/siluet.jpg\", \"MTIME\": \"2023-06-23 16:29:09\", \"SIZE\": \"341514\", \"W\": 2500}, \"variant\": \"siluet\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null}]}