{"id":141039,"guid_nom":"ef3a0cc4-f15a-11e8-8679-000af77e485f","isbn":"978-5-98124-712-5","nomcode":"ITD000000000949954","title":"Зимние истории Астрид Линдгрен (компл.из 4-х книг)","publisher":"Добрая книга Издательство","is_deleted":false,"first_seen_at":"2026-10-11T03:10:18.959312Z","updated_at":"2026-10-11T03:10:18.959312Z","annotation":"","sales_text":"Лучшие зимние истории Астрид Линдгрен. Четыре особенные книги - три рождественские для создания праздничного настроения и одна пасхальная про запас до весны.\n\n\"Теленок на Рождество\"\nНакануне Рождества в семью Юхана приходит беда: умирает их единственная корова, и у мамы с папой нет денег на покупку новой. Но оказывается, что в самых тяжёлых жизненных ситуациях обстоятельства зачастую складываются столь удивительным образом, что происходящее кажется настоящим чудом - словно высшие силы плетут ткань нашей жизни так, чтобы оберегать нас, и уравновешивают добром всякое творящееся в мире зло. Эта замечательная рождественская история Астрид Линдгрен, ставшая классикой детской литературы, впервые выходит в свет в переводе на русский язык.\n\n\"Томтен\" и \"Томтен и лис\"\nВ 1960 году шведское издательство Raben & Sjogren выпустило в свет отдельным изданием стихотворение шведского писателя и поэта Виктора Рюдберга \"Томтен\" с иллюстрациями Харальда Виберга. Астрид Линдгрен написала по мотивам стихотворения короткий одноимённый рассказ, сделав это специально для зарубежных издательств, желавших опубликовать эту книгу с вольным прозаическим переводом стихотворения Рюдберга. Через пять лет Астрид Линдгрен с написала другой короткий рассказ о том же самом персонаже, на этот раз по мотивам стихотворения Карла-Эрика Форслунда \"Томтен и лис\", который тоже вышел в свет отдельным изданием с иллюстрациями Виберга. Обе книги стали классикой детской литературы и впервые выходят в свет в переводе на русский язык в издательстве \"Добрая книга\".\n\nКто такой томтен? \nТомтен, томте или томтенйссе (от шведского tomt - земельный участок, надел земли) - сказочный персонаж скандинавского фольклора, охраняющий определённый земельный участок (ферму, хутор, усадьбу, сад или огород) и всех, кто на нём живет или работает. Этим томтен отличается от славянского домового (хранителя дома), хотя в остальном эти сказочные существа очень похожи. В отличие от гномов, которые, как правило, живут под землёй (слово \"гном\" происходит от латинского genomos - \"подземный житель\") и слывут жадными, эгоистичными и даже коварными существами, томтены - покладистые и неприхотливые создания, заботливые и трудолюбивые помощники, добрые хранители земли и всех, кто живёт на ней.\n\n\"Как Адам Энгельбрект разбушевался\"\nЭта история случилась в Швеции давным-давно, в одно пасхальное воскресенье, когда огромный бык по имени Адам Энгельбрект вдруг рассвирепел и вырвался из коровника, норовя вонзить рога в каждого, кто окажется на его пути. Он, наверное, и по сей день разгуливал бы на свободе, если бы только...\nО том, что произошло дальше, вы и узнаете из этого малоизвестного рассказа Астрид Линдгрен, который впервые выходит на русском языке отдельным изданием с замечательными иллюстрациями голландской художницы Марит Торнквист в новом переводе издательства \"Добрая книга\".","raw":{"PDF":[],"RIN":"","CERT":[],"GUID":"f59d680d-f15a-11e8-8679-000af77e485f","ISBN":"978-5-98124-712-5","NAME":"Зимние истории Астрид Линдгрен (компл.из 4-х книг)","CICLE":[],"DIVID":{"GUID":"00000000-0000-0000-0000-000000000000"},"EDFUL":3000,"LDATE":"01.11.2019","MEDIA":"","NICHE":{"GUID":"b8f6fe90-39fc-11e2-82d6-5ef3fc5021a7","NAME":"книги","OWNER_GUID":"b8f6fe8c-39fc-11e2-82d6-5ef3fc5021a7"},"PAGES":"124","PAPER":"","P_BOX":"false","SCOVR":"","SDATE":"01.11.2019","SERIE":{"GUID":"f89a766b-1c58-11e2-818f-5ef3fc5021a7","NAME":","},"SGMNT":{"GUID":"b8f6fe8c-39fc-11e2-82d6-5ef3fc5021a7","NAME":"Книги"},"SIZES":{"DEPTH":"","WIDTH":"","HEIGHT":"","KARTON":{"WIDTH":"","HEIGHT":""},"WEIGHT":100},"SUPER":"false","TIRAJ":[{"GUID":"f59d681f-f15a-11e8-8679-000af77e485f","PLAN_DATE":"","TIRAJ_CODE":"ITD00266259","TIRAJ_TYPE":"О","FAKTICHESKAYA_DATA":"01.11.2019","SOGLASOVANNAYA_DATA":"","PLAN_DATE_TREBUEMAYA":"","PLAN_VYPUSKA_OSN_TIR":"","TIRAJ_DT_RAZR_V_PECHAT":""}],"AUTHOR":[],"COVERS":[],"FOLDER":{"GUID":"1fdd4925-d37b-45ab-872f-26d2884dfce6","NAME":"Книги сторонних издательств для аукционов"},"FORMAT":{"GUID":"00000000-0000-0000-0000-000000000000"},"IS_DEL":"Нет","TARGET":{"GUID":"00000000-0000-0000-0000-000000000000"},"ZAPRET":false,"BARCODE":["9785981247125"],"NOMCODE":"ITD000000000949954","SUBJECT":{"GUID":"b8f6fe92-39fc-11e2-82d6-5ef3fc5021a7","NAME":"книги","OWNER_GUID":"b8f6fe90-39fc-11e2-82d6-5ef3fc5021a7"},"TOM_NUM":"","FA_GROUP":"","FA_MONTH":"","GUID_NOM":"ef3a0cc4-f15a-11e8-8679-000af77e485f","ISBN_DIG":"9785981247125","NOMGROUP":"КнигиСтороннихИздательствДляАукционов","PRODCODE":"ITD000000000949954","AGE_GROUP":{"GUID":"00000000-0000-0000-0000-000000000000"},"ANNOTACIA":"","EKSMO_RDC":"Эксмо","PROD_TEXT":"Лучшие зимние истории Астрид Линдгрен. Четыре особенные книги - три рождественские для создания праздничного настроения и одна пасхальная про запас до весны.\n\n\"Теленок на Рождество\"\nНакануне Рождества в семью Юхана приходит беда: умирает их единственная корова, и у мамы с папой нет денег на покупку новой. Но оказывается, что в самых тяжёлых жизненных ситуациях обстоятельства зачастую складываются столь удивительным образом, что происходящее кажется настоящим чудом - словно высшие силы плетут ткань нашей жизни так, чтобы оберегать нас, и уравновешивают добром всякое творящееся в мире зло. Эта замечательная рождественская история Астрид Линдгрен, ставшая классикой детской литературы, впервые выходит в свет в переводе на русский язык.\n\n\"Томтен\" и \"Томтен и лис\"\nВ 1960 году шведское издательство Raben & Sjogren выпустило в свет отдельным изданием стихотворение шведского писателя и поэта Виктора Рюдберга \"Томтен\" с иллюстрациями Харальда Виберга. Астрид Линдгрен написала по мотивам стихотворения короткий одноимённый рассказ, сделав это специально для зарубежных издательств, желавших опубликовать эту книгу с вольным прозаическим переводом стихотворения Рюдберга. Через пять лет Астрид Линдгрен с написала другой короткий рассказ о том же самом персонаже, на этот раз по мотивам стихотворения Карла-Эрика Форслунда \"Томтен и лис\", который тоже вышел в свет отдельным изданием с иллюстрациями Виберга. Обе книги стали классикой детской литературы и впервые выходят в свет в переводе на русский язык в издательстве \"Добрая книга\".\n\nКто такой томтен? \nТомтен, томте или томтенйссе (от шведского tomt - земельный участок, надел земли) - сказочный персонаж скандинавского фольклора, охраняющий определённый земельный участок (ферму, хутор, усадьбу, сад или огород) и всех, кто на нём живет или работает. Этим томтен отличается от славянского домового (хранителя дома), хотя в остальном эти сказочные существа очень похожи. В отличие от гномов, которые, как правило, живут под землёй (слово \"гном\" происходит от латинского genomos - \"подземный житель\") и слывут жадными, эгоистичными и даже коварными существами, томтены - покладистые и неприхотливые создания, заботливые и трудолюбивые помощники, добрые хранители земли и всех, кто живёт на ней.\n\n\"Как Адам Энгельбрект разбушевался\"\nЭта история случилась в Швеции давным-давно, в одно пасхальное воскресенье, когда огромный бык по имени Адам Энгельбрект вдруг рассвирепел и вырвался из коровника, норовя вонзить рога в каждого, кто окажется на его пути. Он, наверное, и по сей день разгуливал бы на свободе, если бы только...\nО том, что произошло дальше, вы и узнаете из этого малоизвестного рассказа Астрид Линдгрен, который впервые выходит на русском языке отдельным изданием с замечательными иллюстрациями голландской художницы Марит Торнквист в новом переводе издательства \"Добрая книга\".","PUBLISHER":{"GUID":"5eac2d23-d270-11e1-8207-5ef3fc5021fb","NAME":"Добрая книга Издательство"},"REMAINDER":{"TOTAL":"нет"},"ZVEZDNOST":"","CODE_TNVED":"","DEPARTMENT":{"GUID":"00000000-0000-0000-0000-000000000000"},"FA_COMMENT":"","VID_PROIZV":"","IZDAT_BRAND":{"GUID":"c1f3a412-d418-11e3-a44f-5ef3fc5021a7","NAME":"Добрая книга"},"PRODUCT_VID":{"GUID":"a791ba7e-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Книга"},"AUTHOR_COVER":"","POSLE_OBREZA":"x","TIP_KORESHKA":"","LAST_STANDART":"4","PEREPLET_TYPE":{"GUID":"00000000-0000-0000-0000-000000000000"},"BARCODE_DETAIL":[{"BARCODE":"9785981247125","STANDART":"1","ITEM_TYPE":{"GUID":"f59d680b-f15a-11e8-8679-000af77e485f","NAME":"шт"},"BARCODE_TYPE":{"GUID":"39fddca4-7cc4-49d4-a09d-9fe5517b4df6","NAME":"EAN13"}}],"NAME_FOR_PRICE":"Зимние истории Астрид Линдгрен (компл.из 4-х книг)","PREDZAKAZ_SOAP":"N","VID_SKREPLENIYA":"","AUTHOR_FOR_PRICE":"Линдгрен Астрид","TSELOFANIROVANIE":"false","IS_ZAPRET_PREVIEW":"Нет","ZAPRET_PO_KANALAM":[],"GOD_PERVOGO_IZDANIYA":"0","VOZRASTNOE_OGRANICHENIE":"6+","ZAPRET_PRODAJ_DATA_SNIATIYA":""},"assets":[]}