{"id":10153,"guid_nom":"df5492eb-2580-11df-84d5-000423b38f2a","isbn":"978-5-699-38009-1","nomcode":"430000000000163945","title":"Маркиза де Сад","publisher":"ООО \"Издательство \"Эксмо\"","is_deleted":false,"first_seen_at":"2026-10-10T04:18:18.259050Z","updated_at":"2026-10-15T02:00:41.344965Z","annotation":"","sales_text":"text!﻿ТИТУЛ<br />Юкио Мисима<br />Маркиза де Сад<br />Санкт-Петербург<br />ИД ДОМИНО<br />Москва<br />ЭКСМО<br />2009<br />ОБОРОТ ТИТУЛА<br />УДК <br />ББК<br />Yukio Mishima<br />Sado Koshaku Fujin<br />© The Heirs of Yukio Mishima, 1965. All rights reserved.  <br />Wa Ga Tomo Hittora<br />© The Heirs of Yukio Mishima, 1968. All rights reserved.  <br />Перевод с японского Григория Чхартишвили<br />Составитель серии  Александр  Жикаренцев<br />Художник Сергей Шикин<br />Оригинал-макет подготовлен издательским домом \"Домино\"<br />Мисима Ю.<br />\tМаркиза де Сад: пьесы / Юкио Мисима ; пер. с яп. Г. Чхартишвили. – М.: Эксмо ; СПб.: Домино, 2009. – 208 с. <br />\tISBN<br />Драматургическое творчество Юкио Мисимы не менее значительно, чем его знаменитые романы, такие как \"Исповедь маски\" и \"Золотой Храм\". Писатель, явивший собой клубок непримиримых противоречий, и героев для своих пьес подбирает не из числа членов общества благочестия. Адольф Гитлер, маркиз де Сад — характерные образчики всемирного бестиария, которых великий японец просвечивает насквозь лучами своего всепроникающего таланта. <br />Творчество Мисимы — всегда грань, всегда лезвие. Слева — жизнь, справа — смерть, с балансирующей фигурой человека посередине.<br />УДК <br />ББК<br />© Г. Чхартишвили, перевод с японского, 2009 <br />© ООО ИД \"Домино\", оформление, 2009<br />© ООО \"Издательство \"Эксмо\", издание на русском языке, 2009<br />ISBN\t<br />ВЫХОДНЫЕ ДАННЫЕ<br />Литературно-художественное издание<br />Юкио Мисима<br />МАРКИЗА ДЕ САД<br />Ответственный редактор А. Етоев<br />Технический редактор О. Шубик<br />Корректоры М. Ахметова, Л. Самойлова<br />ООО \"Издательский Дом Домино\".<br />191014, Санкт-Петербург, ул. Некрасова, д. 60<br />Тел./факс (812) 272-99-39. E-mail: dominospb@hotbox.ru<br />!\ndate!10.08.2009!","raw":{"PDF":[],"RIN":"","CERT":[],"GUID":"44dbc34a-fa8a-4dce-bd0f-658edb17b3c4","ISBN":"978-5-699-38009-1","NAME":"Маркиза де Сад","CICLE":[],"DIVID":{"GUID":"c429a488-5908-11e0-9747-001a64231342","NAME":"101 - Редакция № 1"},"EDFUL":5000,"GENRE":[],"LDATE":"01.03.2010","MEDIA":"НетНосителя","NICHE":{"GUID":"704a4753-f3d7-11e8-8679-000af77e485f","NAME":"ЗАРУБЕЖНАЯ СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА И ДРАМАТУРГИЯ","OWNER_GUID":"e009c818-4f03-11e0-a01d-001a64231342"},"PAGES":"208","PAPER":"","PROIZ":[{"VID":{"GUID":"3f9f48d2-4f09-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Рукопись"},"GUID":"a5ee7fbf-d4f3-4ca8-a15c-fc81194ae426","NAME":"Маркиза де Сад","LANGUAGE":"Русский","AUTHOR_GUID":"d38f96c2-6577-11de-84c5-000423b38f2a","IS_TRANSLATE":"false"}],"P_BOX":"false","SCOVR":"","SDATE":"01.03.2010","SERIE":{"GUID":"e009c7ac-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Юкио Мисима"},"SGMNT":{"GUID":"e009c818-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"ВЗРОСЛАЯ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ И ДОКУМЕНТАЛЬНАЯ (ВРЛ)"},"SIZES":{"DEPTH":20,"WIDTH":123,"HEIGHT":177,"KARTON":{"WIDTH":"0","HEIGHT":"0"},"WEIGHT":590},"SUPER":"false","TIRAJ":[{"GUID":"eadc0af6-a5fd-11e0-ad0d-5cf3fc39650c","PLAN_DATE":"","TIRAJ_CODE":"00000037814","TIRAJ_TYPE":"О","FAKTICHESKAYA_DATA":"01.03.2010","SOGLASOVANNAYA_DATA":"","PLAN_DATE_TREBUEMAYA":"","PLAN_VYPUSKA_OSN_TIR":"","TIRAJ_DT_RAZR_V_PECHAT":"01.01.0001 0:00:00"}],"AUTHOR":[{"CODE":"000010185","GUID":"d38f96c2-6577-11de-84c5-000423b38f2a","NAME":"Мисима Юкио","SURNAME":"Мисима","IS_GROUP":"false","PSEVDONIM":false,"DATE_BIRTH":"0000-00-00 00:00:00","DATE_DEATH":"0000-00-00 00:00:00","FIRST_NAME":"Юкио","IS_PISATEL":"true","IS_HUDOJNIK":"false","SECOND_NAME":"","IS_PEREVODCHIK":"false"}],"COVERS":{"cover1":{"H":1709,"W":1176,"DPI":"200x200","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/430000000000163945/COVER/cover1.jpg","SIZE":"862728","MTIME":"2014-12-17 13:46:14"},"cover4":{"H":1709,"W":1166,"DPI":"200x200","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/430000000000163945/COVER/cover4.jpg","SIZE":"714619","MTIME":"2014-12-17 13:46:14"},"siluet":{"H":3475,"W":2500,"DPI":"72x72","LINK":"https://cdn.eksmo.ru/v2/430000000000163945/COVER/siluet.jpg","SIZE":"495108","MTIME":"2021-06-20 18:05:07"}},"FOLDER":{"GUID":"6fabf075-b63a-4f6d-a879-9e40d163ec40","NAME":"Книжная продукция (ЭКСМО)"},"FORMAT":{"CODE":"87","GUID":"a791ba0c-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"75x108/32"},"IS_DEL":"Нет","TARGET":{"GUID":"00000000-0000-0000-0000-000000000000"},"ZAPRET":false,"BARCODE":["9785699380091"],"NOMCODE":"430000000000163945","SUBJECT":{"GUID":"e64081c0-4f03-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"ЗАРУБЕЖНАЯ СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА И ДРАМАТУРГИЯ","OWNER_GUID":"704a4753-f3d7-11e8-8679-000af77e485f"},"TOM_NUM":"0","FA_GROUP":"","FA_MONTH":"","GUID_NOM":"df5492eb-2580-11df-84d5-000423b38f2a","ISBN_DIG":"9785699380091","NOMGROUP":"КнижнаяПродукция","PRODCODE":"00000054973","AGE_GROUP":{"GUID":"00000000-0000-0000-0000-000000000000"},"ANNOTACIA":"","EKSMO_RDC":"Эксмо","PROD_TEXT":"text!﻿ТИТУЛ<br />Юкио Мисима<br />Маркиза де Сад<br />Санкт-Петербург<br />ИД ДОМИНО<br />Москва<br />ЭКСМО<br />2009<br />ОБОРОТ ТИТУЛА<br />УДК <br />ББК<br />Yukio Mishima<br />Sado Koshaku Fujin<br />© The Heirs of Yukio Mishima, 1965. All rights reserved.  <br />Wa Ga Tomo Hittora<br />© The Heirs of Yukio Mishima, 1968. All rights reserved.  <br />Перевод с японского Григория Чхартишвили<br />Составитель серии  Александр  Жикаренцев<br />Художник Сергей Шикин<br />Оригинал-макет подготовлен издательским домом \"Домино\"<br />Мисима Ю.<br />\tМаркиза де Сад: пьесы / Юкио Мисима ; пер. с яп. Г. Чхартишвили. – М.: Эксмо ; СПб.: Домино, 2009. – 208 с. <br />\tISBN<br />Драматургическое творчество Юкио Мисимы не менее значительно, чем его знаменитые романы, такие как \"Исповедь маски\" и \"Золотой Храм\". Писатель, явивший собой клубок непримиримых противоречий, и героев для своих пьес подбирает не из числа членов общества благочестия. Адольф Гитлер, маркиз де Сад — характерные образчики всемирного бестиария, которых великий японец просвечивает насквозь лучами своего всепроникающего таланта. <br />Творчество Мисимы — всегда грань, всегда лезвие. Слева — жизнь, справа — смерть, с балансирующей фигурой человека посередине.<br />УДК <br />ББК<br />© Г. Чхартишвили, перевод с японского, 2009 <br />© ООО ИД \"Домино\", оформление, 2009<br />© ООО \"Издательство \"Эксмо\", издание на русском языке, 2009<br />ISBN\t<br />ВЫХОДНЫЕ ДАННЫЕ<br />Литературно-художественное издание<br />Юкио Мисима<br />МАРКИЗА ДЕ САД<br />Ответственный редактор А. Етоев<br />Технический редактор О. Шубик<br />Корректоры М. Ахметова, Л. Самойлова<br />ООО \"Издательский Дом Домино\".<br />191014, Санкт-Петербург, ул. Некрасова, д. 60<br />Тел./факс (812) 272-99-39. E-mail: dominospb@hotbox.ru<br />!\ndate!10.08.2009!","PUBLISHER":{"GUID":"2a734e3d-a107-11de-8bc8-00265518a912","NAME":"ООО \"Издательство \"Эксмо\""},"REMAINDER":{"TOTAL":"нет"},"ZVEZDNOST":"","CODE_TNVED":"4901990000","DEPARTMENT":{"GUID":"32d5d318-f595-11ed-80cc-0050569a365d","NAME":"Группа современной зарубежной прозы"},"FA_COMMENT":"","VID_PROIZV":"","IZDAT_BRAND":{"GUID":"d3e1161e-d418-11e3-a44f-5ef3fc5021a7","NAME":"Издательство \"Эксмо\""},"PRODUCT_VID":{"GUID":"a791ba7e-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"Книга"},"AUTHOR_COVER":"Мисима Юкио","POSLE_OBREZA":"x","TIP_KORESHKA":"","CLASSIFICATOR":[],"LAST_STANDART":"1","PEREPLET_TYPE":{"GUID":"a791ba90-4f06-11e0-a01d-001a64231342","NAME":"7БЦ"},"BARCODE_DETAIL":[{"BARCODE":"9785699380091","STANDART":"1","ITEM_TYPE":{"GUID":"df5492ec-2580-11df-84d5-000423b38f2a","NAME":"шт"},"BARCODE_TYPE":{"GUID":"39fddca4-7cc4-49d4-a09d-9fe5517b4df6","NAME":"EAN13"}}],"NAME_FOR_PRICE":"Маркиза де Сад","PREDZAKAZ_SOAP":"N","VID_SKREPLENIYA":"","AUTHOR_FOR_PRICE":"Мисима Ю.","TSELOFANIROVANIE":"false","IS_ZAPRET_PREVIEW":"Нет","PEREPLET_TYPE_OLD":{"GUID":"bff8c2c1-656e-11de-84c5-000423b38f2a","NAME":"7БЦ"},"ZAPRET_PO_KANALAM":[],"GOD_PERVOGO_IZDANIYA":"0","VOZRASTNOE_OGRANICHENIE":"","ZAPRET_PRODAJ_DATA_SNIATIYA":""},"assets":[{"id":25918,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/430000000000163945/COVER/cover1.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"200x200\", \"H\": 1709, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/430000000000163945/COVER/cover1.jpg\", \"MTIME\": \"2014-12-17 13:46:14\", \"SIZE\": \"862728\", \"W\": 1176}, \"variant\": \"cover1\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":25919,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/430000000000163945/COVER/cover4.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"200x200\", \"H\": 1709, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/430000000000163945/COVER/cover4.jpg\", \"MTIME\": \"2014-12-17 13:46:14\", \"SIZE\": \"714619\", \"W\": 1166}, \"variant\": \"cover4\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null},{"id":25920,"kind":"cover","source_url":"https://cdn.eksmo.ru/v2/430000000000163945/COVER/siluet.jpg","raw_value":"{\"details\": {\"DPI\": \"72x72\", \"H\": 3475, \"LINK\": \"https://cdn.eksmo.ru/v2/430000000000163945/COVER/siluet.jpg\", \"MTIME\": \"2021-06-20 18:05:07\", \"SIZE\": \"495108\", \"W\": 2500}, \"variant\": \"siluet\"}","status":"unresolved","sha256":null,"last_error":null}]}